[lewsky]

Zapraszam do kolejnego dnia zabawy #mirkoangielski



Każdy kto zaplusuje ten wpis dostanie następnego dnia nowe słówko do nauki. Osoby które nie chcą być jutro wołane , niech nie plusują tego wpisu.


Jeżeli ktoś zauważył błędne tłumaczenie lub zbyt proste słowo, proszę o zgłoszenie tego w komentarzu.



Miłego dnia! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[lewsky]

@bolorollo adept (at sth)-być biegłym w czymś
@pankupkazpupki to let sb down-zawieść kogoś
@Bozar86 bloodhound-ogar, pies gończy
@Marinero1 splotch-plama
@RitmoXL everything but the kitchen sink-wszystko, co wpadnie w ręce
@Dixieboy61 to pass for-uchodzić za
@Emulsja meridian-południk
@Davidozz At the drop of a hat-natychmiast, bez namysłu
@Dybtas dozen-tuzin
@SztigarOlo compulsory-obowiązkowy
@NoMoreTearsJustSmile Buy a pig in a poke-kupować kota w worku
@zjawam maritime-morski (np. o flocie)
@vofeen Inept-Niekompetentny, nie na miejscu
@szmeges resourceful-przedsiębiorczy
@

[lewsky]

@Kostexxx prevailed-dominować
@Furion sabbatical leave-urlop naukowy
@zenla to play truant-chodzić na wagary
@walewskarpete123 Save one’s bacon-ocalić skórę (BrE)
@Gohagohatrzyzlote Be up for grabs-być do wzięcia
@Bozius hardware-sprzęt
@PiotrasSNK Quaint-Przytulny
@Ciamon Before my very eyes-na moich oczach
@maxc to be plain sailing-nie być niczym trudnym
@ZabiliMiZolwia spring-sprężyna
@toxro feedback-opinia zwrotna
@Subtelny_Prostak to engage-zajmować się
@IDontNeedRules Indolent-Opieszaly, leniwy
@wojti246 juicer-sokowirówka
@BrodoFaggins perceptiveness-spostrzegawczość
@Oski_28 beetle-chrząszcz, żuk
@Embe91 conscientious-sumienny
@betteroff amphibian-płaz
@dzik_07 resolution-rozdzielczość
@SombreroTaco137 to be

[zakowskijan72]

@zakowskijan72 Lay it on the line-mówić szczerze i otwarcie

@lewsky: wykładać kawę na ławę.

[elune]

@lewsky: u mnie zbyt proste słowo ( ͡º ͜ʖ͡º)

[zenla]

@lewsky: varge chyba nie istnieje. jest verge za to:) Trzeźwy jak sędzia to jeszcze nie słyszałem.