[lelek123pl]

Siemanko, da się jakoś wgrać napisy w film? Chodzi mi o to, że chciałbym dołączyć napisy do serialu #scrubs, a następnie zgrać na pendrive'a i podpiąć pod TV. Zależy mi na tym, żeby napisy były wgrane na stałe, bo nie ściągnę napiprojekt na TV. #telewizory #androidtv #seriale

[mateopoznan]

@lelek123pl: zainstaluj VLC, normalnie odpalisz napisy txt, srt

[lelek123pl]

@mateopoznan: ale one się wgrają na stałe? Bo tak jak pisałem, chce oglądać na TV.

[mateopoznan]

@lelek123pl: użyłeś hasztagu android tv. rozumiem że świadomie używasz tagów i twój telewizor ma android tv więc zainstaluj na nim vlc.

choć mam wątpliwości bo użycie hasztagu seriale i scrubs z tym pytaniem daje asumpt do twierdzenia że nie wiesz jak działają hasztagi

więc jeśli wpisałeś hasztag androidtv dla zgrywy, to napisz jaki ten telewizor masz, może też da się to zrobić normalnie. wgrywanie napisów w obraz to czasochłonny proces.

[lelek123pl]

@mateopoznan: samsung q60t, nie ma w apkach vlc.

[Piro3202]

@lelek123pl: możesz spróbować wrzucić napisy w txt razem z filmem, może aplikacja domyślna łyknie. Mój przedsmartowy Samsung obsługiwał tak napisy przy odtwarzaniu z USB. A jak chciałbyś na sztywno wrzucić napisy to musisz się pobawić edytorem wideo i przerenderowac cały film

[mateopoznan]

nie masz Android TV tylko Tizen OS. Nie znam tej platformy, ale szybki googling podpowiada że wystarczy mieć na pendrivie plik z filem i napisami z tą samą nazwą i odpala bez problemu

https://itsfoss.com/how-to-play-movie-with-subtitles-on-samsung-tv-via-usb/

[lelek123pl]

@Piro3202: @mateopoznan: dzięki wielkie za pomoc. Wypróbuję jutro. Dobranoc!