[staryhaliny]

#prokrastynacja #ciekawostki #jezykpolski

[Pink_Floyd]

@staryhaliny: tylko "jutranie" to jest taka prokrastynacja już na bezczela.

Prawdziwa taka bardziej podstępna, to "za 10 minut", "a może najpierw zrobię zakupy", "no, po obiedzie to już na pewno", "teraz nie, ale wieczorem", "tylko obejrzę jeden odcinek serialu", a decyzja o "jutraniu" podejmowana jest dopiero późnym wieczorem, kiedy już za późno aby cokolwiek robić

[To_ja_moze_pozamiatam]

@staryhaliny: Czyli odpowiednik takiej Hiszpańskiej "maniany" ?

[vladek]

@To_ja_moze_pozamiatam: si

[dominowiak]

Prawdziwa taka bardziej podstępna, to "za 10 minut",

@Pink_Floyd: zacznę o pełnej godzinie ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[staryhaliny]

@To_ja_moze_pozamiatam:

Czyli odpowiednik takiej Hiszpańskiej "maniany" ?

Exactamente, mi amigo

[mannoroth]

Prawdziwa taka bardziej podstępna, to "za 10 minut", "a może najpierw zrobię zakupy", "no, po obiedzie to już na pewno", "teraz nie, ale wieczorem", "tylko obejrzę jeden odcinek serialu", a decyzja o "jutraniu" podejmowana jest dopiero późnym wieczorem, kiedy już za późno aby cokolwiek robić

@Pink_Floyd: Jeszcze jest "a, zacznę o pełnej godzinie. Ojojojoj, 15:01? Zaczekam do 16 ( ͡° ͜ʖ ͡°)" A pewność co do

[Fearaneruial]

@staryhaliny: mnie zawsze śmieszy ze w rosyjskim
zawtra - jutro
zawtrak - śniadanie

czyli posiłek przełożony na jutro to śniadanie

[wfd]

@staryhaliny: Moja siostra używa słowa "łatwić" jako synonimu "załatwić [coś]". (╯︵╰,)

Łatwiłam wizytę u lekarza na przyszły tydzień.

Jutro łatwię nocleg na weekend.

[tekon]

@staryhaliny: no i takiej ciekawostki mi było trzeba ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[DexterFromLab]

@staryhaliny: Moja córka połączyła słowa wczoraj i wieczorem. Używa zamiennie słowa wieczoraj xD ma 3 lata.

[menstruacyjnakaszanka]

@staryhaliny brzmi jak wzięty z orwellowskiej nowomowy ( ͡° ͜ʖ ͡°)