Wpis z mikrobloga

@Tajlosfit:
To zależy.

Masz rzeczy które możesz w 100% kalkować, np. pět piv - pięć piw, i końcówki będą się zachowywały tak samo jak w polskim jedno piwO, dwa piwA, pięć piw.

Masz też zagadnienia które wymagają gimnastyki jak np. ten, tamten, tamta, nie używają też tak często zaimka dzierżawczego się i tam gdzie w polskim byś go dał w czeskim go nie ma - Jak ta kniha končí? itd.