[w.....a]

#azja #indonezja #ciekawostki #kino #sennajawie

To uczucie gdy jadąc do pracy trafiasz w sam środek planu zdjęciowego najpopularniejszej Indonezyjskiej telenoweli xD

Miejsce to nazywa się „komplek habibie”.
Nazwa tego osiedla pochodzi od nazwiska Jusufa Habibie – byłego prezydenta Indonezji, który mieszkał tutaj do czasu objęcia prezydentury w 1998 roku. Oryginalnie to miejsce miało inną nazwę, dopiero z czasem miejscowi zaczęli to nazywać osiedlem Habibiego i tak zostało do dziś.

Osiedle w większości składa się z drewnianych, tradycyjnych domów, ponadto w pobliżu znajduje się niewielkie jezioro. Miejsce jest naprawdę ładne i z tego powodu upodobały je sobie Indonezyjskie studia filmowe. Jeżdżę tędy codziennie i średnio 2-3 razy w tygodniu widzę tu rozstawione kamery. Zazwyczaj ekipy wynajmują domy od lokalnych mieszkańców i kręcą filmy w środku, ale od czasu do czasu zdarzają się zdjęcia w plenerze z wykorzystaniem przebiegającej przez osiedle drogi tak jak to widać na filmie poniżej i wtedy można zobaczyć „na żywo” jak powstają filmy. Kręci się tu wiele lokalnych seriali jaki i pełnometrażowych produkcji.

Na moim filmie poniżej widać zdjęcia do „Dunia terbalik” (Odwrócony świat). Jest to jeden z najpopularniejszych seriali w Indonezji oglądany codziennie przez dziesiątki milionów ludzi i dostępny również w telewizji w Malezji i Singapurze. Aktor w pomarańczowej koszulce który dosiadł się na drugi motor to Agus Kuncoro – prawdziwa, Indonezyjska mega-gwiazda. Sam serial to komedia religijna, opowiada o grupie mężczyzn, których żony wyjechały za granicę i teraz oni sami muszą zająć się domami i dziećmi. Wszyscy bohaterowie są muzułmanami, a serial pokazuje ich jako fajtłapy i ciamajdy które mają problem z podstawowymi zadaniami jak pranie i gotowanie, aktorzy w każdym zdaniu wypowiadają „salamualeikum” nawet jeśli dialog dotyczy krojenia ciasta, co według Indonezyjczyków jest chyba bardzo zabawne, bo serial z miesiąca na miesiąc bije rekordy popularności. Dla człowieka urodzonego w Europie ten poziom humoru jest tak absurdalny i dziwny, że nie da się tego oglądać bez poczucia zażenowania.
Z resztą wszystkie tutejsze seriale i talk-show jest dla mnie niejadalne z powodu hermetycznego humoru. Podobnie jak z japońskim teleturniejami - trzeba się urodzić w tym kraju i w tej kulturze żeby to zrozumieć.

[L.....e]

@wyindywidualizowanyentuzjasta:

aktorzy w każdym zdaniu wypowiadają „salamualeikum”

co xD

[w.....a]

@Lavie: Ja tego nie oglądam ale często zdarza się, że gdy kogoś odwiedzam to leci to w telewizji, wiele barów ma telewizorki i ludzie oglądają ten serial razem i tam co kilkanaście sekund pada "salamualeikum" albo "yo Allah!". Nie pytaj, też tego nie ogarniam xD

[L.....e]

@wyindywidualizowanyentuzjasta: Trochę jak Świat według Kiepskich i powtarzające się w każdym odcinku wypowiedzi.

[w.....a]

@Lavie: Dokładnie - to takie połączenie Świata według Kiepskich z Plebanią. Wyśmiewają tam różne stereotypy związane z religią i pokazują muzułmanów w przerysowany sposób ale oczywiście z zachowaniem umiaru tak żeby nikogo nie obrazić.

[L.....e]

@wyindywidualizowanyentuzjasta: Jest gdzieś jakiś odcinek z angielskimi napisami online? Jestem ciekawy jak to wygląda ʕ•ᴥ•ʔ

[w.....a]

@Lavie: Niestety nikt nie tworzy do tego angielskich napisów, przynajmniej ja takowych nigdy nie widziałem