[Mzil]

Zdecydowanie #thebestofmirko XD
#heheszki

[Galvay]

@zolwixx: mnie to najbardziej ciekawi jak wyglądają u was lekcje polskiego w szkole... Nie uczą was mówić poprawnie? Czy poloniści mówią tak jak wy?

[Gaoxing]

@LIPTOON: he gave himself to his father xd

[zolwixx]

@Galvay: popatrz na mirko. Czemu tu mówio i gadajo? Bo tak chco użytkownicy. Podobnie w szkole: możesz mówić poprawnie ile chcesz, ale jak jeden rzucił "hasiok", to do końca szkoły nikt inaczej nie mówił. Co ciekawe większość znała znaczenie :D

[Galvay]

@zolwixx: no tak, ale są przecież omawiane lektury, czytacie książki, itd. Więc musieliście słyszeć jak się mówi poprawnie. Więc skąd się bierze zdziwienie że "tak się nie mówi"? Tak samo jak coś opowiadacie na lekcji, streszczacie to jak wtedy mówicie? Gwarą? A nauczyciel nic na to?
Serio mnie to frapuje :D

[Pedroo]

@bizonsky: nie ma to jak orginalny żart

[bizonsky]

@Pedroo: dziękuję, staram się

[koniecswiatajestbliski]

@Galvay: serio nauczyłeś się na polskim jak mówić poprawnie? Przecież Wśród znajomych/rodziny spędzasz znacznie więcej czesu niz na j. polskim. Po za tym na lekcjach to się przerabiało lektury i uczyło ortografii/gramatyki, a nie traciło czas na takie rzeczy.

[c.....s]

@ostrzyjnoz
@Solitary_Man
@BeachYes w sumie kojarzę to słowo (pamiętam jak powstał ten wątek, nie zdziwił mnie bardzo), ale jakoś nie zauważyłem by ktoś czynnie go używał :D choć "wdać się w ojca" często słyszałem ( ͡º ͜ʖ͡º)

[zolwixx]

@Galvay: pytasz mnie jak ja ostatni język polski miałem 17 lat temu :D pewnych sformułowań zwyczajnie się nie używa na lekcji (zarówno od strony nauczyciela, jak i uczniów), a są w mowie potocznej. Jest wszama, są hajsy, był i hasiok. Nigdy nie miałem też okazji wypowiedzieć, że ktoś podał się do ojca, mimo że określenie znałem i słyszałem. "Wdał się" słyszałem o wiele rzadziej. Pewnie dlatego nigdy bym nie pomyślał, że

[Pumpkinn]

Przecież tak się mówi XD

[rraaddeekk]

@BeachYes tak się nie mówi na Podkarpaciu.
Ktoś nas oczernia

[rraaddeekk]

@Solitary_Man chyba ty

[biesy]

@Mzil: to @lastro w końcu przetłumaczył to czy nie

[teflon_z_patelni_mi_smakuje]

@MagnitudeZero: raczej ,, he takes after his father"

[b.....s]

@Mzil: Góral here. U mnie się mówi, że ktoś podał się NA ojca.

[monarchista]

@Mzil: "wdałeś" sie w ojca ma być ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[A.....o]

@Mzil:

[Profesorekkaczoek]

@Mzil: mirki a wy wychodzicie na dwór, na podwórko czy na pole?

[L.....N]

@Gaoxing: Dzięki <3