[PalNick]

#szkolastandard

Na dzisiaj przygotowałem ciekawą kwestię wymawiania słowa "water" w języku angielskim. Nie wszyscy wiedzą, że według słowników Anglicy wymawiają je jako /ˈwɔː.tə/ (czyli mniej więcej "łote"), natomiast Amerykanie - /ˈwɑː.t̬ɚ/ (łatyr). Nie istnieje jednak coś takiego jak "łoter", tak często słyszane z ust Polaków. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Tę kwestię idealnie prezentuje Emily Blunt w filmiku z tego wpisu, kiedy opowiada o akcencie swojej córki (2:46). :)

Standardowo zapraszam na fanpage na Facebooku - dzięki za wszelkie polubienia!

#angielski #angielskizwykopem #jezykangielski

[j.....d]

@PalNick: tylko ŁOTER w moim sercu (╯︵╰,)

[R.....n]

@PalNick: łoter > ol

[blacktyg3r]

@PalNick w Szkocji "łoa"

[ColdMary6100]

@PalNick: zajebiste xD

bardzo lubię tę parę :)
jesli jeszcze nie widziałeś to warto naprawdę zobaczyć "Ciche miejsce" - film z ich udziałem

[fruity]

@PalNick pomiędzy tym jak jest wg słowników a jak Anglicy wymawiają to jest często spora rozbieżność :)

[P.....a]

@PalNick: najlepsze i tak jest "łoa"

[kam966]

@PalNick a dlaczego dziecko źle wymawia, wiadomo?

[PalNick]

@fruity: tak samo spora rozbieżność istnieje pomiędzy tym jak jest według słowników, a jak wymawiają to Polacy.

Czasami nie da się tego słuchać i ludzie przełanczają odbiorniki. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[b.....9]

@PalNick nie ma to jak #!$%@?ć chamsko materiały z kanału atlety Witt i wrzucać na Mirko jak swoje. Nawet przykłady podał te same.
https://youtu.be/kR1fm57mF4Y

[PalNick]

@bohun89: Po czym wnosisz, że ukradłem materiał?

Nie widzę tam użycia fragmentu talk show, który tutaj przytaczam. Po prostu lubię Grahama Nortona i ten jeden fragment chciałem Wam przytoczyć.

Arleny nie oglądam na bieżąco, ale lubię. Oglądajcie jej filmy, czytajcie moje ciekawostki na mirko i dokształcajcie się! :)

[b.....9]

@PalNick moze inne show ale chyba ta sama celebrytka, przykład z córką identyczny, jakoś nie rozpoznaje amerykańskich celebrytów ale chyba sobie śmiesznych historyjek o córkach mówiących Water w inny sposób nie podpieprzają

[Fastboot]

@kam966: Ten koleś z brodą to jej mąż i jest amerykaninem. Emily opowiada o tym że córka mówi z akcentem angielskim ale czasami naśladuje akcent ojca, widzimy reakcję męża.

[Suheil-al-Hassan]

@ColdMary6100: Dawno mnie tak film nie rozczarował.

[piwniczak]

czyli mniej więcej "łote"

@PalNick: raczej chyba "lotah", aczkolwiek wielu wymawia po prostu "laah"

[C.....k]

Nie istnieje jednak coś takiego jak "łoter",

@PalNick: Oczywiscie ze istnieje, w polskim akcencie jezyka angielskiego.

[koteria]

@PalNick ( ͡º ͜ʖ͡º)

[yoreciv]

@PalNick az przypomniałeś mi ten filmik :D

[P.....k]

To tak samo jak z wymowa chicken :) po czym poznać Polaka w Anglii? Po wymowie chicken:)

[lavinka]

Lechickie geny, hihi