Takie roznice miedzy filmem z 2017, a anime wydawanym na przestrzeni lat (wliczajac w to 3 linie czasowe)
1. Major nie przeszla cyborgizacji jako osoba dorosla - nie wprost, ale jednak w bodajze drugim sezonie bylo wskazane, iz jej rodzice zostali zagazowani, a matka byla w ciazy z Major i trzeba bylo ja ratowac cyborgizacja. 2. Batou - oczy - jakakolwiek galaz czasu/seria - zawsze mial cyberoczy, ba nawet w wojnie o Ameryki (dawno przed jakakolwiek historia GiTS) je mial... 3. W glowe jak z uzi sie nie walilo (chyba, ze byla sytuacja walki o przetrwanie) - to przenosnik danych, cos jak USB 4. Major miala pewna cyborgizacje (lacznie z mozgiem) jak i wiekszosc jej zespolu (w najnowszej serii ostatni oporny tez ja dostal). 5. Ishikawa nie byl #!$%@? czarny - ishikawa gits (google pics). 6. W zespole nie byly innej baby poza Major. 7. Cialo Major bylo wlasnoscia rzadu (wojska) do czasu z historii z przed pierwszego filmu kinowego (1 sezon wczesniej niz Kuze,a dokladniej to pozniej bo s2 (Kuze - samodzielna jedenastka) wyszedl wczesniej, a film o ktorym mowa wyszedl w 2015 bodajze). 8. Taki maly szczegol, ale jednak - Batou zawsze smigal w pilotce (nie w dresach). 9. Cyborgi mialy wlasne zarcie (inne bylo dla ludzi). 10. Scena ze smieciarka jest zerznieta z innego sezonu (czlowiek smiechu//laughing man) i troche inaczej ona wygladala. 11. Kuze nigdy nie chcial odpalic kogos poza Premier. 12. Kuze bil sie o prawa uchodzcow (co w koncu pozwolilo mu uzyskac bron atomowa - brudna bombe). 13. Temu co niby Kuze chial wmowic, ze ma corke (w oryginale byl to laughing man) - przezyl z deprecha (nie wieszal sie). 14. Siec Kuze byla zalozona przez niego dla uchodzcow, a nie na odwrot. Wzielo sie to najprawdopodbniej z jego wedrowki po wioskach i zjednywaniu sobie ludzi. 15. Kuze byl cyborgiem wyzej klasy niz Major (lepszy pancerz, w wojsku stacjonowal przez okres wojenny w kraju). 16. Kuze mial na wlasne bardzo slaba mimike ust (praktycznie mu sie nie ruszaly podczas mowy). 17. Kuze nie byl pierwowwzorem Major per se - byl wojskowym, ktory odszedl z w/w. 18. Kuze wygladal tak samo normalnie jak Major w filmie (nie jakal/zacinal sie). 19. Kuze nie byl friendbuddy z Major - byl jej antagonista w sezonie drugim. 20. Aramaki (szef secji) nigdy nie byl pod ostrzalem (areszt/zatrzymanie itd. - tak). 21. Aramaki nigdy nie uzywal broni palnej. Kto inny uzywal rewolweru. 22. Zakonczenie to jakis dramat - pomieszanie dwoch antagonistow i dwoch roznych zakonczen (sezonow) :D. Bonus
Jako ciekawostke powiem, ze Major zmieniala bodajze cialo conajmniej dwukrotnie (countable actions, bo przypadkowe powloki to wiadomo....) - ciekawe jak to rozwiaza z aktorka jezeli ten kotlet jakos finansowo nie peirdolnie :D
@ketrish: No mam odmienne zdanie. Kitano kiedyś był świetnym aktorem a w GitSie to był taką przygrywką do kotleta. Ze swoją tuszą słabo odwzorował Aramakiego. W dodatku nie wiem czy zauważyłeś, al dialogi nie trzymają się kupy - Kitano nawijał po japońsku a reszta odpowiadała mu w języku angielskim.
@Luka_Wars: chodzilo mi bardziej "na tle" pozostalej paczki ( ͡º͜ʖ͡º), a co do Aramaki'ego to zakladam, ze to taki dlug i naciagany skrot myslowy, gdzie maszyny robia jako pelnoprawne SI to jest tlumaczone "w locie", ale znow brak Tachikom, ale jest spidertank...ale znow to jest bezsens proba tlumaczenia filmu, ktory ma byc czym ? s1/s2, seria amv (naiwazanie do praw ciala Major???), wojen w Amerykach
@Luka_Wars: to akurat chyba byl ten jeden z nielicznych filmow, w ktorych to mialo jakis sens - generalnie to wszystko byly cyborgi albo ludzie z cybernetycznymi czesciami/implantami, wiec fajny byl motyw ze niezaleznie od jezyka mieli wszystko tlumaczone w locie, slyszac "glosy w glowie" ;)
1. Major nie przeszla cyborgizacji jako osoba dorosla - nie wprost, ale jednak w bodajze drugim sezonie bylo wskazane, iz jej rodzice zostali zagazowani, a matka byla w ciazy z Major i trzeba bylo ja ratowac cyborgizacja.
2. Batou - oczy - jakakolwiek galaz czasu/seria - zawsze mial cyberoczy, ba nawet w wojnie o Ameryki (dawno przed jakakolwiek historia GiTS) je mial...
3. W glowe jak z uzi sie nie walilo (chyba, ze byla sytuacja walki o przetrwanie) - to przenosnik danych, cos jak USB
4. Major miala pewna cyborgizacje (lacznie z mozgiem) jak i wiekszosc jej zespolu (w najnowszej serii ostatni oporny tez ja dostal).
5. Ishikawa nie byl #!$%@? czarny - ishikawa gits (google pics).
6. W zespole nie byly innej baby poza Major.
7. Cialo Major bylo wlasnoscia rzadu (wojska) do czasu z historii z przed pierwszego filmu kinowego (1 sezon wczesniej niz Kuze,a dokladniej to pozniej bo s2 (Kuze - samodzielna jedenastka) wyszedl wczesniej, a film o ktorym mowa wyszedl w 2015 bodajze).
8. Taki maly szczegol, ale jednak - Batou zawsze smigal w pilotce (nie w dresach).
9. Cyborgi mialy wlasne zarcie (inne bylo dla ludzi).
10. Scena ze smieciarka jest zerznieta z innego sezonu (czlowiek smiechu//laughing man) i troche inaczej ona wygladala.
11. Kuze nigdy nie chcial odpalic kogos poza Premier.
12. Kuze bil sie o prawa uchodzcow (co w koncu pozwolilo mu uzyskac bron atomowa - brudna bombe).
13. Temu co niby Kuze chial wmowic, ze ma corke (w oryginale byl to laughing man) - przezyl z deprecha (nie wieszal sie).
14. Siec Kuze byla zalozona przez niego dla uchodzcow, a nie na odwrot. Wzielo sie to najprawdopodbniej z jego wedrowki po wioskach i zjednywaniu sobie ludzi.
15. Kuze byl cyborgiem wyzej klasy niz Major (lepszy pancerz, w wojsku stacjonowal przez okres wojenny w kraju).
16. Kuze mial na wlasne bardzo slaba mimike ust (praktycznie mu sie nie ruszaly podczas mowy).
17. Kuze nie byl pierwowwzorem Major per se - byl wojskowym, ktory odszedl z w/w.
18. Kuze wygladal tak samo normalnie jak Major w filmie (nie jakal/zacinal sie).
19. Kuze nie byl friendbuddy z Major - byl jej antagonista w sezonie drugim.
20. Aramaki (szef secji) nigdy nie byl pod ostrzalem (areszt/zatrzymanie itd. - tak).
21. Aramaki nigdy nie uzywal broni palnej. Kto inny uzywal rewolweru.
22. Zakonczenie to jakis dramat - pomieszanie dwoch antagonistow i dwoch roznych zakonczen (sezonow) :D.
Bonus
Jako ciekawostke powiem, ze Major zmieniala bodajze cialo conajmniej dwukrotnie (countable actions, bo przypadkowe powloki to wiadomo....) - ciekawe jak to rozwiaza z aktorka jezeli ten kotlet jakos finansowo nie peirdolnie :D
TL;DR
#ghostintheshell #gits #anime #film #filmy
23. Major w anime nie wróciła do mamy ( ͡° ͜ʖ ͡°)