[PalNick]

#szkolastandard

Dawno nie publikowałem ciekawostek o języku polskim, pora to nadrobić. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

"Wyskoczyć jak filip z konopi" - mało kto wie, że taka jest poprawna pisownia tegoż powiedzenia. Chodzi bowiem o łowieckie określenie zająca, a nie o imię Filip. :)

#polski #jezykpolski #ciekawostki #ciekawostkijezykowe

[su1ik]

@PalNick: z broda ta ciekawostka

[F.....o]

@PalNick: ale ma giry #!$%@? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[onionspirit]

@PalNick: chodzi o konopie? Jeśli tak, to powinno być "z konopii". SJP nie wskazuje na istnienie słowa "konop".

[KruciHegot]

powinno być "z konopii"

@onionspirit: a wcale, że nie

[onionspirit]

@KruciHegot: w sumie racja, sprawdziłem i to powiedzenie pochodzi z czasów, gdy była używana jeszcze liczba pojedyncza tego słowa.

[Jendrej]

@onionspirit: To nie ma znaczenia. Dwa i są tylko i wyłącznie przy słowach pochodzenia obcego.

[kamil_snk]

@PalNick: Jako ciekawostka - Sam Mickiewicz podawał inne wyjaśnienie: Raz na sejmie poseł Filip ze wsi dziedzicznej Konopie, zabrawszy głos, tak dalece odstąpił od materii, że wzbudził śmiech powszechny w Izbie. Stąd urosło przysłowie: „wyrwał się jak Filip z Konopi"

[Poprawiacz]

a wcale, że nie

@KruciHegot:
http://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/;15041.html
http://www.slownik-online.pl/kopalinski/A6720F813E14BCE8C12565DA00552DDA.php