Wpis z mikrobloga

@szumek: Swoją drogą mało osób wie, że "żywot" nie oznacza tutaj "życia", a "brzuch" (staropolszczyzna). Kto zna łacinę, ten ma dowód w postaci cytatu z wersji "oryginalnej".

Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus,: et benedictus fructus ventris tui, Iesus.


#ciekawostka
  • Odpowiedz