[Stegien]

Witam Mirki prośba o przetłumaczenie bo nie do końca rozumiem: " hi,friend,we already saw the video,would you mind take a picture of the screen's back,there is a seal HYYT,after we confirm it,we will offer you good solutions,tks!" piszę reklamację z majfrendem #tlumaczenia

[Jendrej]

@Stegien: Widzieliśmy filmik, zrób zdjęcie tyłu ekranu, żeby pokazać, że jest plomba HYYT, jeśli będzie, zaoferujemy rozwiązanie, dzięki.

[dziadekkania]

@Stegien "Cześć. Widzieliśmy już film. Czy mógłbyś zrobić zdjęcie tyłu ekranu? Jest tam pieczęć (naklejka) HYYT (może jakiś typ kodu?). Jak go zweryfikujemy, zaproponujemy Ci dobre rozwiązanie."

[Stegien]

@Jendrej: @dziadekkania: dzięki i wszystko jasne

[R.....0]

@Stegien: Cześć przyjacielu, widzieliśmy video, czy mógłbyś zrobić zdjęcie tła z tyłu ? Jest na nim foka, po tym jak potwierdzimy to spróbujemy zaoferować tobie dobre rozwiązanie" :D dziwne zdanie ale nie mam kontekstu :D