Lapses in ethical leadership do occur even in people who possess strong ethical character, especially if they view the organization’s ethical culture as being outside of the realm of decision making that exists in the home, family, and community
Pomyłki w ethical leadership są popełniane nawet przez ludzi posiadających mocny kręgosłup etyczny. W szczególności jeżeli patrzą na kulturę etyczną organizacji jako odrębną od sfery procesów decyzyjnych zachodzących w domach, rodzinach czy lokalnych społecznościach.
Nie tłumaczyłem "ethical leadership", bo to zapewne jakiś mądry termin w książce którą czytasz, który nie ma dobrego przełożenia na polski. Generalnie do dobrego tłumaczenia takich rzeczy trzebaby zapewne jej [książki] trochę przerobić.
#proszeopomoc #angielski
Nie tłumaczyłem "ethical leadership", bo to zapewne jakiś mądry termin w książce którą czytasz, który nie ma dobrego przełożenia na polski. Generalnie do dobrego tłumaczenia takich rzeczy trzebaby zapewne jej [książki] trochę przerobić.