[kuhwa]

#wykop #mirko #boldupy

#zarzutka to najdebilniejsze slowo jakie powstalo

czemu wszyscy na mirko je tak forsuja

co jest zlego w prostym "bait" (╯︵╰,)

[Matis666]

@kuhwa: HALO? TAK TO JEST ZARZUTKA

[Drakalen]

@kuhwa:

[sugasuga]

@kuhwa: Nie wiem dlaczego, ale akurat bardzo podoba mi się to spolszczenie. :D #niepopularnaopinia

[Loloman]

@kuhwa: Bo bait jest cholernie polskim słowem. Nie wiem czemu zarzutka (jest takie słowo w ogóle) a nie przynęta/haczyk, ale lepsza zarzutka już skoro i tak jesteśmy w Polsce i da się coś normalnie przetłumaczyć.

[Gostas]

@Drakalen:

[grzegorz-mistrz]

@kuhwa: Mi to #!$%@?ło tego mema :< Wybrali najgłupsze słowo z możliwych :<

[b.....n]

@kuhwa:

A niechaj narodowie wżdy postronni znają, iż Polacy nie gęsi, iż swój język mają

[chud]

@kuhwa: Ja tez tak myślałem początkowo, ale ogólnie to właśnie przez nietypowość tego słowa ma swój urok. I wg mnie ostatecznie pasuje do ogólnego kontekstu.

[R.....3]

@kuhwa: Bo to jest podobnie jak z handluj z tym, albo wygląda legitymująco. Polskie wersje mają zwykle w sobie ukryty wewnętrzny dowcip słabego tłumaczenia.

[s.....i]

Polska dla Polaków

[Resiu93]

@Gostas: jeszcze "Dog" na telefonie został do przetłumaczenia xD

[i.....r]

@kuhwa:

zarzutka

Między innymi przez takie gówno Wykop jest pośmiewiskiem internetu.

[jakosdajerade]

@Rience93: legitymacyjnie ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[yUlek]

@sugasuga: zarzutka brzmi bardzo sympatycznie

[Wextor]

Zarzutka to zupa #!$%@? ludzie

[lucku]

@chud: ni #!$%@? nie pasuje, powinno być zanęta / przynęta a nie zarzutka która jest #!$%@? ZUPĄ

[chud]

@lucku: no właśnie o tym mówię ( ͡° ͜ʖ ͡°) przynęta to byłby klasyk, wszyscy znają to słowo, a zarzutka jest tak niepasujące, niespotykane, że się przyjmie ( ͡€ ͜ʖ ͡€)