[DusiuBN]

Siema. Polecilibyście program do tłumaczenia wyrywkowo słów w napisach anglojęzycznych? oglądającym seriale. #angielski #seriale

[I_feel_fine]

@DusiuBN: słownik

[Wiedmolol]

@DusiuBN: http://www.wykop.pl/link/2219310/nauka-angielskiego-z-napisow-do-filmow-i-seriali/ - nie do końca to co chciałeś, ale nic innego nie znam.

Było jeszcze jakieś explain.cc od innego wykopowicza, ale chyba już się zwinął i nie działa.

[f.....s]

http://diki.pl/ - ja sobie zrobiłem custom wyszukiwarkę wpisuję
di słowo
i mam wynik

[DusiuBN]

@Wiedmolol: o to mi chodziło, nie mogłem nazwy sobie przypomnieć. Dzięki :)
@I_feel_fine idiote ze mnie robisz?

[lucy-wasko-mandes]

wikipedia

[DusiuBN]

@factorys: fajna opcja, da rade to ułatwić, w potplayerze naciskasz myszką na nieznany wyraz i wyszukuje Ci w przeglądarce.

[f.....s]

@DusiuBN: a może jeszcze kawe ma zaparzyć...

[majlo1985]

@DusiuBN: om z ciebie idioty nie robi... ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Wiedmolol]

@DusiuBN: I jak tu nakłonić ludzi do nauki angielskiego jak ktoś zadaje całkiem dobre pytanie, a przychodzą takie cwaniaki i piszą "hehe słownik"? Nic się nie przejmuj ziomeczku - jeśli chodzi o ludzi, którzy zadają sobie choć odrobinę trudu by się czegoś nauczyć to szanuję jak #!$%@?. Jakby więcej ludzi wykazało odrobinę woli to nie musiałbym czytać tych #!$%@? wpisów pod tagami seriali typu "som już napisy?"

@I_feel_fine: @factorys:

[DusiuBN]

@Wiedmolol szkoda nerwów. Tak się składa, że studiuje na uczelni zagranicznej, po niemiecku. A w dodatkowym czasie, nadrabiam angielski. Wstyd czasem odezwać się było do koleżanek. Bardzo pomaga mi oglądanie seriali z anglojęzycznymi napisami, dlatego pytałem. Później jest się czym pochwalić, jakimś nowych, nieszablonowym zdaniem wśród znajomych. Dzięki za linka, miłego dnia :)

[majlo1985]

@Wiedmolol: a my się znamy?

[I_feel_fine]

@Wiedmolol: @DusiuBN: Pisałem poważnie. Używam słownika w telefonie. Jak przetłumacze słowo robię screena. Mam album z setkami słówek które powoli przenoszę do aplikacji z fiszkami (quizlet), żeby sobie je powtarzać. Dla mnie to najlepszy sposób.

[spontan1]

@Wiedmolol: Bardzo fajna sprawa muszę poszukać czegoś takiego do kodi