Wpis z mikrobloga

Ostatnio szefowa chciała mi wcisnąć bransoletkę za free (gratis w jakiejś tam dostawie), powiedziałam, że nie chce bo "mam za suche nadgarstki" :D problem w tym, że ona nie mogła zrozumieć o co mi chodzi. Nie wiem teraz czy "suche" używane jako zamiennik "szczupłe/chude" to jakiś regionalizm czy co? #kiciochpyta #takietam
  • 18
  • Odpowiedz
@kicioch: to jest z jakies sebixomowy raczej. Tez myslalem, ze chodzi o wysuszona skore.
@adios: lawl, wat ...?

Mowi sie suchy jak wior, bo wiory drewna sa mocno suche i pochlaniaja wilgoc

Dry as a bone i nasza wersja "wysuszone na kosc" tez odnosi sie do stanu wilgotnosci ...
  • Odpowiedz
@kicioch: Ja, z kujawsko-pomorskiego, znam określenie "suchy" jako "chudy", ale głównie w znaczeniu pejoratywnym, np. "ale sucha jędza". Ale gdybym usłyszała to określenie w odniesieniu do nadgarstków, to w życiu bym nie wpadła, że chodzi o to, że są szczupłe :) Raczej poradziłabym Ci jakiś krem nawilżający.
  • Odpowiedz