via Wykop Mobilny (Android)
  • 7
Ostatnio zaczęły mnie intrygować archaiczne wyrazy w tłumaczeniach simsów. Czemu etażerki a nie szafki nocne? Czemu parcele a nie działki? Pewnie jest tego więcej, ale od tylu lat gram w simsy że jestem przyzwyczajony do nietypowych wyrazów. Żeby nie było, są bardzo eleganckie, ale jakbym poprosił o etażerkę w agacie meble to ktoś by się mocno zdziwił.
#simsy
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Borealny etażerka to ogólnie taki jakby mały regał, więc szafka nocna nie do końca opisuje istotę mebla :D
W każdym razie temat ciekawy, faktycznie słowo parcela używam tylko w koncekście grania w Simsy. Parcela kojarzy mi się także z działką zabudowaną. Być może ma to związek jeszcze z TS1, gra ma 20 lat, więc może niektóre tłumaczenia są kontynuacją pierwszej części.
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
@Blutwurst: no właśnie wszystkie etażerki w simsach wyglądają jak szafki nocne. xd Może zostawili sobie taką nazwę na ewentualne wariacje które mieli dodać w dodatkach, ale to nie nastąpiło.
  • Odpowiedz
pobralem z tydzien temu sims3 i ostatnio u postaci nie schodzą potrzeby (rozrywka/towarzystwo) a wlasciwie to spada gdzies do polowy i tyle, wie ktos o co chodzi?

#simsy
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
@kubagrzezzz: spróbuj przeprowadzić w trybie edycji miasta, wtedy simowie się resetują. Możesz też użyć kodu "reset sim", po nim musisz wpisać imię i nazwisko sima i zatwierdzić enterem. Jak to tylko dwie potrzeby to pewnie wina jakiejś cechy, nastrójnika lub nagrody z punktów szczęścia życiowego.
  • Odpowiedz
  • 2
Mam ochotę pograć w simsy () pobudować domki, może chwilę posterować. Nigdy nie grałam w 4, zawsze wybierałam 3. Jak myślicie, warto przeskoczyć na 4? Jest aż tak dużo lepsze?
No i najważniejsze pytanie - na jakim portalu najlepiej zgarnąć najtaniej klucz na steam?


#thesims #simsy #steam
  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Eh no ja do tej pory miałem tylko abrakadabrę i wakacje bo podstawkę plus zwierzaki i gwiazdę miałem pożyczoną od cumpla a do gry wystarczyła płyta z abrakadabry xd

@MrPawlo112:
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 7
Nie odpalam Simsów już chyba z rok ale jak odpalę to wiem że będę grała od rana do wieczora przez najbliższe wolne dni a potem znowu rok przerwy. No tak to już ze mną i simsami jest. Dlatego nie odpalam. #simsy #thesims
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Naszło mnie na takie ogólne wspominki i przemyślenia o serii The Sims. Mam do niej ogromny sentyment, zwłaszcza do jedynki i dwójki.

Pamiętam jeszcze jak w roku 2001 albo 2002 po szkole kolega opowiadał mi o grze gdzie postacie obracają się zmieniając w ten sposób swój ubiór. Pożyczył mi płyty z podstawką i dodatkami aż do Randki. Miałem problem z dodatkiem Balanga, którego instalacja się nie powiodła a drugie uruchomienie instalatora informowało, że
RHarryH - Naszło mnie na takie ogólne wspominki i przemyślenia o serii The Sims. Mam ...

źródło: comment_1605098001Y0tzD51QNHoAghG7yZHfeT.jpg

Pobierz
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@RHarryH ... dołączę się do dyskusji...
Simsy 1 to było coś nowego ale były też inne gry o podobnej tematyce
Simsy jako takie to był to przełom natomiast tyle lat temu ludzie po pierwsze nie mieli komputerów po drugie mieli tak słabe niektórzy że w ogóle nie było mowy nawet o najprostszej grach wykorzystujących trochę mocy
w ciągu trzech 4 lat bardzo się to zmieniło mniej więcej właśnie w tamtych latach natomiast rynek był
  • Odpowiedz
@RHarryH pamiętam tą ekscytację związaną z sims1 () jak mi babcia kupiła oryginał za horrendalne pieniądze plus hiroski trójeczkę. Niestety cdrom połamał mi płytkę z simsami w drobny mak, płakałam wtedy mocno. Hiroski gdzieś mam do dzisiaj, a nowy cd z simsami i dodatkami kupił mi sąsiad na jakieś giełdzie. I tak dzisiaj po prawie 20latach moja córa gra w czwórkę, (czasem)morduje simsy jak
  • Odpowiedz
To nie jest tak, że nie grałam nic w #bezdomnesimy przez ten cały czas bez aktualizacji, przyznaję bez bicia xD ale jakoś obywa się na razie bez większych dram i w sumie nie miałam za bardzo co wstawiać Wam.

Postanowiłam zobaczyć, co słychać u Emilki. Okazuje się, że znalazła miłość życia - tego typa, który chyba jest kosmitą xD nie wnikam, jak się poznali, ale podejrzewam, że pomógł trochę mod
KoriManiaczka - To nie jest tak, że nie grałam nic w #bezdomnesimy przez ten cały cza...

źródło: comment_1605097645hFGf9rgxwhTn2Izfmbv1IB.jpg

Pobierz
  • 31
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@DoloremIpsum: Zamknęłabym w pomieszczeniu 2x2 kratki wyłącznie ze sztalugą malarską. Bez jedzenia, snu i załatwiania całej gamy potrzeb musiałaby tygodniami malować obrazy, ze sprzedaży których utrzymywałaby się reszta rodziny. Jeden pracuje, a inni leżą i przewalają jego kasę - brzmi bardzo znajomo. I tak do usranej, bardzo powolnej śmierci. ()
  • Odpowiedz
@fizzly: Miałem jednego gościa w rodzinie który nie wiedząc czemu wszystkich domowników na okrągło bił. Jak zaczęło mi to sprawiać problem bo się nic nie dało zrobić to jakiś NPC zadzwonił po panów w garniturach i go sprzątnęli, najśmieszniejsze było jak na wieść o jego śmierci wszyscy zaczęli dmuchać w wuwuzele, kręcić kołatkami itd xD
FuzzyWuzzy - @fizzly: Miałem jednego gościa w rodzinie który nie wiedząc czemu wszyst...

źródło: comment_1604352231ByEKGJpcgQHFSscwKfHMZX.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz