Wszystko

Najnowsze

Archiwum

Ommadawn
  • 4
Jak ktoś lubi klimaty Indii to bardzo polecam książkę Shantaram. Taka historia pisana z perspektywy zbiega z australijskiego więzienia, który uciekając do Indii stał się najbardziej poszukiwaną osobą przez australijskie służby. Ostatnio nawet znalazłem serial Shantaram na apple TV. Skończyłem pierwszy sezon i powiem tak, wszystko w pyte, ale akcja się bardzo szybko rozwijała, pomijając wiele istotnych momentów z życia Lina. Jednak najgorsze jest to, że na koniec był napis "to be
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
toodrunktofuck
  • 1
Jednak najgorsze jest to, że na koniec był napis "to be continued" a jak się okazuje, drugiego sezonu nie będzie


@Ommadawn: dzięki za info, miałem się za to zabierać, ale w takim razie sobie daruję i poszukam książki.
  • Odpowiedz
Cyfranek
  • 1
@Ommadawn: Dla Shantaram wykupiłem dostęp do platformy i w sumie żałuję. O ile książka bardzo mi się podobała (czytałem ze dwa razy) to film zwyczajnie słabiutki. Ja bym drugiego sezonu nie oglądał.
  • Odpowiedz
wwkbt
  • 1
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
CXLV
  • 3
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
szaradzi_sta
  • 1
@CXLV: koniec koncow obejrzalam caly serial i musze z przykroscia stwierdzic, ze wiele watkow z ksiazki zupelnie pominieto :( rozumiem z jednej strony, ze formula serialu o ograniczonych ramach czasowych nie pozwala zglebic kazdego aspektu pierwowzoru, ale zignorowanie tak waznych watkow z perspektywy rozwoju glownego bohatera jak podroz do wioski Prabakara albo okres w indyjskim wiezeniu jest jednak niedopuszczalne :(
  • Odpowiedz
CXLV
CXLV
via Wykop
  • 1
@szaradzi_sta: książka też idealna nie była, choćby wątek jak walczył z partyzantce gdzieś w Afganistanie (?) po prośbie Kadirbaja. Typowe grafomaństwo.
Też obejrzałem całość, głównie byłem ciekawy czy Karla faktycznie będzie taką szprychą jak w książce. No i chciałem zobaczyć jak im się uda ukazać Indie.
  • Odpowiedz
zzbkk
  • 1
Ktoś z was oglądał na #appletvplus serial #shantaram?
Jest tam jakieś tłumaczenie? Napisy? Widzę na stronie że cały opis po ang i brak jakiegokolwiek info o języku w jakim jest serial. Chce spr. zanim ewentualnie wykupię
#seriale #film
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
upflixpl
  • 0
Październik w Apple TV+ | Raymond & Ray oraz Shantaram nadchodzą!

Platforma Apple TV+ zaprezentowała listę filmów i seriali, które we wrześniu zadebiutują w serwisie. Jednymi z ważniejszych nowych premier będą film "Raymond & Ray" oraz serial "Shantaram". Co jeszcze przygotowano dla polskich widzów? Sprawdźcie w newsie!

https://upflix.pl/aktualnosci/pazdziernik-w-apple-tv-raymond-ray-oraz-shantaram-nadchodza-2022-09-30?utm_source=wykop.pl

#
upflixpl - Październik w Apple TV+ | Raymond & Ray oraz Shantaram nadchodzą! Platf...

źródło: comment_1664541642w5U8ZgVyuZQiJgMCYznT5Q.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
upflixpl
  • 0
Lessons in Chemistry, Shantaram i inne projekty Apple TV+ na materiałach promocyjnych

Platforma Apple TV+ pokazała materiały zapowiadające film "Sidney Poitier", pierwszą serię "Lessons in Chemistry", serial "Shantaram" oraz produkcję dla młodszych widzów - "Nowe życie Elli". Zapowiedziano także kolejną odsłonę "Physical".

https://upflix.pl/aktualnosci/lessons-in-chemistry-shantaram-i-inne-projekty-apple-tv-na-materialach-promocyjnych-2022-08-18?utm_source=wykop.pl

#
upflixpl - Lessons in Chemistry, Shantaram i inne projekty Apple TV+ na materiałach p...
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
grzybosiur
  • 2
@Cyfranek: widocznie tłumaczenie nie na twoim poziomie. przeczytaj po angielsku. z głębokich książek, próbowałem kiedyś polskiego tłumaczenia Power of Now, które jest dla mnie prawie biblią. nie dało się czytać, bo wyglądało to właśnie tak jak opisujesz. po polsku takie rzeczy trzeba widocznie pisać zupełnie inaczej.
  • Odpowiedz
zzbkk
  • 1
Słucham auidiobooka Shantaram w pracy bo czytać nie mogę i powiem wam że zajebiście nagrali tam tego Prabakera
#ksiazki #shantaram
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
pietia94
  • 1
@JohnMarkII: głównie chodziło mi o stwierdzenie "przerost formy nad treścią", z którą się absolutnie nie zgadzam. Książka jest wyjątkowo lekka w odbiorze, a postacie charakterystyczne i barwne. Nie wiem gdzie ten przerost.
  • Odpowiedz
Tommy_M
  • 7
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach