konto usunięte via Android
Hejka historyczne świry, jako że czytam sobie różne ciekawe książki na moją magisterkę z historii starożytnej to podzielę się kilkoma luźnymi ciekawostkami na temat nadchodzący Świąt Bożego Narodzenia.
Chodzi mi tutaj dokładnie o interpretację i krytyczną analizę Nowego Testamentu, gdyż chyba 95% ludzi w Polsce nawet nie zdaje sobie sprawy czym on właściwie jest i jak należy go czytać (na pewno nie tak jak współczesną książkę napisaną przez ludzi o współczesnej mentalności!).
Chodzi mi tutaj dokładnie o interpretację i krytyczną analizę Nowego Testamentu, gdyż chyba 95% ludzi w Polsce nawet nie zdaje sobie sprawy czym on właściwie jest i jak należy go czytać (na pewno nie tak jak współczesną książkę napisaną przez ludzi o współczesnej mentalności!).
- Umeraczyk
- sebastiann
- zyjacy_w_ciekawych_czasach
- Obruni
- Trojden
- +31 innych
@Trybun_Plebejski: Dobry tekst.
W Ewangeliach nie ma nawet wprost podanej liczby mędrców mających odwiedzić Jezusa po jego narodzinach. Tradycja przyjęła, że było ich trzech, wyłącznie na podstawie ilości prezentów, jakie przynieśli - założono, że każdy mędrzec przyniósł jeden prezent. Tym bardziej, nigdzie w Nowym Testamencie nie było napisane, że oni byli królami, ani nie ma podanych ich imion.
Mateusz lubił ubarwiać opowieści związane z Jezusem, zwłaszcza jego narodzinami i śmiercią -
W Ewangeliach nie ma nawet wprost podanej liczby mędrców mających odwiedzić Jezusa po jego narodzinach. Tradycja przyjęła, że było ich trzech, wyłącznie na podstawie ilości prezentów, jakie przynieśli - założono, że każdy mędrzec przyniósł jeden prezent. Tym bardziej, nigdzie w Nowym Testamencie nie było napisane, że oni byli królami, ani nie ma podanych ich imion.
Mateusz lubił ubarwiać opowieści związane z Jezusem, zwłaszcza jego narodzinami i śmiercią -
konto usunięte via Android
@funkmess Ja nic takiego nie pisałem. Mogę tylko powiedzieć, że Stary Testament jest spisany oryginalnie po hebrajsku, a Nowy Testament jest w całości po grecku, więc do całości trzeba najlepiej znać obydwa języki. Tłumaczenie zawsze jest problemem gdyż niektóre nawet w miarę trywialne słowa zmieniły swoje znaczenie i kontekst od czasów starożytnych. Taki wymieniony przeze mnie "Syn Boży" kojarzy się dzisiaj bezpośrednio z Jezusem i z jakąś istotą boską, zaś "Syn Człowieczy"
![Donosy w Biblii [1]: Rozmowa](https://wykop.pl/cdn/c3397993/link_1608622590HnbGOUWYOR65aL08VEvxf1,w220h142.jpg)
Link do wpisu na tymczasowym blogu, ze źródłami i lepszym formatowaniem
Czytając o tak zwanych religiach Wschodu w zachodnim kontekście łatwo natknąć się na dyskusje o tym, na ile np. zachodni buddyzm jest buddyzmem. Pojawiają się twierdzenia, że są to nowe wynalazki, tylko nawiązujące do idei i praktyk oryginałów. Nie jest to spór typowy dla współczesności. Na przestrzeni wieków