22 lata temu premierę miał dokument, który zmieniał naszą perspektywę na ptasią, ukazując życie opierzonych zwierzaków w niespotykany dotychczas sposób. Dokumentaliści pracowali przez 31 miesięcy, odwiedzając w tym czasie 24 kraje.

...ja proponuję z krańca Wszechświata, do naszej Galaktyki, naszego Układu Słonecznego, na Ziemię, do organizmu, komórki, cząsteczki DNA, pojedynczego atomu, cząstek elementarnych do… ? No, właśnie. W tą stronę jest jakiś kres?