to już klasyka:)

Hi Michal, we need new banner for our website.


Pytam, o wymiary, nie dostaję, pytam, o który chodzi na stronie, wskazują, mierzę - 320x480px - luz, się robi i wysyłam.

kilka
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@gzymsu: tak działa wolny rynek ( ͡° ͜ʖ ͡°)

a na poważnie: to wschodzący i bardzo aktywny rynek netu, zwłaszcza mobilnego - penetracja jest szeroka (pewnie procentowo więcej osób korzysta tam z mobilnego neta niż w Polsce), ale płytka, bo zapewnienie odpowiedniej infrastruktury i jej wydajności to na razie koszmar.
  • Odpowiedz
ludzie są tam bardzo "wygodnie leniwi" - to żadna wada, a raczej element tamtejszej kultury.

przykładowo:

1. wrzucam wszystkie materiały wciąż na jeden i ten sam swój dysk sieciowy - za każdym razem proszę o linka do niego, szukanie w mailach z wczoraj czy sprzed tygodnia jest nie do pomyślenia;

2.
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

banner 300x250px; przysyłają przykłady, na których się wzorować: logo, dwuzdaniowa zajawka, czasami jakieś "click here" - norma.

przysyłają materiały do banneru: logo, claim, URL, mail, CTA + 12 zdań tekstu. tam jest jakiś gigantyczny problem z wyobraźnią.

#helloiamnigerianprince
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@michalkosecki: Ciesz się że chociaż dostałeś przykłady na których się masz wzorować. Najbardziej nienawidzę jak mi mówią że mam zrobić według siebie i ma to być dobre. Przydałyby się jakieś supermoce.
  • Odpowiedz
z płatnościami tu jest coraz ciekawiej.

najpierw płacił fundusz z Niemiec - tip-top, 2-3 dni od wystawienia rachunku kasa jest;

potem zaczęli próbować uczyć ludzi korzystania z "ręcznych" przelewów z Nigerii - taki przelew (konkretnie jego druczek) musiał być zaakceptowany przez jakiegoś tam "naczelnika banków" - jednego na cały kraj - przelew szedł ok. 10 dni;

teraz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

- do we keep XXX text in each poster?

definately, it looks great, thanks.


robię 20+ indywidualnych plakatów na podstawie wcześniej przesłanych danych, wysyłam paczkę.

sorry
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Hi Michal do this flyer


(m.in. jest tam zdjęcie, skromnie wkomponowuję w cały projekt)

That's not what I asked you to do. Please spread the photo all over the page.


(tłumaczę,
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@michalkosecki:

Przychodzi facet do agencji reklamowej, niesie w rękach stertę papierów, schematów, jakiś wydruków i rysunków. Rzuca to wszystko na biurko accounta.

account: i co, może ma być gotowe na jutro?

klient: jakbym chciał na jutro, to bym przyszedł jutro ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
Hi Michael, I have urgent design of the ad in vertical A4 format. Concept: a picture of a man standing on a busy african city road with his luggage at his feet. Then at the other corner, put a picture of the exterior of a hotel labeled 'hotel'


ok, done.

this traffice at the background should be removed. Change the man to a woman.


kurrr...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@yodaa1: co innego windows-1250, iso-9522 (czy jak to tam było) czy inny utf-8 - może zmienili program pocztowy, nie wiem.

rozwala mnie natomiast sama forma tego wszystkiego:

Temat: New
  • Odpowiedz