#grupahatak - strona 46

Mam prośbę do @GrupaHatak - nie oznaczajcie tłumaczenia na 99% (jak obecny Terror 1x10) po czym przez 2 dni nie pojawia się brakujący 1%. 99% sugeruje, że napisy będą lada moment, człowiek robi popcorn, otwiera browara, wygodnie się rozsiada ... i tak 2 dni siedzi ;)
#grupahatak

czuczer

14.05.2018, 19:07:41 via Android

1

@trapist_e a płaciłeś im coś kiedyś gdzieś? Widziałeś jakieś subskrypcje?

GrupaHatak

14.05.2018, 19:16:26

1

@trapist_e: Przecież napisy do 11x02 są od nas dostępne. :P

@sxill: 99% oznacza niezmiennie, że napisy trafiły do korektora, a nie że została do zrobienia ostatnia linijka. A kiedy korektor znajdzie czas, to osobna kwestia.

GrupaHatak

14.05.2018, 17:20:03

4

Wydaliśmy nowe napisy do:
Fear the Walking Dead - nowe napisy do odcinka: 04x05 Laura
#fearthewalkingdead #fearthewalkingdeadnapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

dejwis

14.05.2018, 17:21:54

0

@GrupaHatak: szanuje za każdym razem przy wydaniu napisów do twd

GrupaHatak

14.05.2018, 15:40:03

3

Wydaliśmy nowe napisy do:
Atlanta - nowe napisy do odcinka: 02x11 Crabs in a Barrel
#atlanta #atlantanapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

kwmaster

14.05.2018, 19:24:29

0

@GrupaHatak: Dziękuję za sprawne wydawanie napisów do tego bądź co bądź niszowego serialu.

r4mz3yyy

15.05.2018, 03:12:39 via Android

0

@GrupaHatak Panie i Panowie z hatakow robią najlepszą robotę na świecie

GrupaHatak

14.05.2018, 07:00:04

14

Wydaliśmy nowe napisy do:
Westworld - nowe napisy do odcinka: 02x04 The Riddle of the Sphinx
#westworld #westworldnapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

kojiii

14.05.2018, 09:48:01

1

@GrupaHatak: Postanowiłem obejrzeć bez napisów, bo pomyślałem sobie że jest za wcześnie nawet dla Hataków. A minutę później pojawiają się napisy. Dzięki :D

GrupaHatak

14.05.2018, 11:05:19

2

@kojiii: Akurat dzisiaj były wyjątkowo późno, bo i odcinek dłuższy. :P

GrupaHatak

13.05.2018, 12:20:02

3

Wydaliśmy nowe napisy do:
Station 19 - nowe napisy do odcinka: 01x08 Every Second Counts
#station19 #station19napisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

GrupaHatak

12.05.2018, 18:30:04

12

Wydaliśmy nowe napisy do:
The Expanse - nowe napisy do odcinka: 03x05 Triple Point
#theexpanse #theexpansenapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

kolhubi

12.05.2018, 18:31:49

2

@GrupaHatak: Dziękuję.

czuowiekzblizna

13.05.2018, 22:20:46

0

@GrupaHatak: O tak!

GrupaHatak

11.05.2018, 17:20:03

1

Wydaliśmy nowe napisy do:
Gotham - nowe napisy do odcinka: 04x21 One Bad Day
#gotham #gothamnapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

GrupaHatak

11.05.2018, 07:50:02

6

Wydaliśmy nowe napisy do:
The Terror - nowe napisy do odcinka: 01x09 The C, the C, the Open C
#theterror #theterrornapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

g.....e

konto usunięte 11.05.2018, 08:16:01

2

@GrupaHatak:
Lol to wy tu jestescie. Momencik w takim razie.

Chcialbym wam niniejszym slicznie podziekowac za napisy do dr House pierwszych trzech sezonow, ktore obejrzalem dzieki wam na 3 calach sonego ericssona c702 przed wiekami.
Pamietam, ze pod koniec albo na poczatku wyswietlalo sie Grupa Hatak
Z fartem!