#ukraina #jezykpolski #glottodydaktyka #czujedobrzeczlowiek #chwalesie
Mireczki, kto w miarę śledził, ten wie, że uczyłam Ukraińców polskiego przez dwa tygodnie. W Łucku.Trzy grupy, prawie 90 h zajęć. Teraz jestem na tydzień w Polsce, ale okazało się, że ludzie chcą więcej, więc w sobotę jadę znów. Doszła też jeszcze jedna grupa.
Czuję dobrze (｡◕‿‿◕｡)
Mireczki, kto w miarę śledził, ten wie, że uczyłam Ukraińców polskiego przez dwa tygodnie. W Łucku.Trzy grupy, prawie 90 h zajęć. Teraz jestem na tydzień w Polsce, ale okazało się, że ludzie chcą więcej, więc w sobotę jadę znów. Doszła też jeszcze jedna grupa.
Czuję dobrze (｡◕‿‿◕｡)
@jack-lumberjack: Nigdzie mnie tak życzliwie nie przyjęli. Nawet podarki były na koniec.
@Poprawie: Jedź koniecznie. Trzeba ich spolonizować. Zwłaszcza jeśli sami tego chcą.
strona wymaga jakiegoś poziomu z hiszpańskiego, i trzeba się przebić przez coś na kształt notek od autorów, ale naprawdę ciężko mi oddać jak pomocny ten słownik może być! jeżeli sami macie problem z poruszaniem się po stronce, dajcie znać swojemu nauczycielowi/korepetytorowi, niech Wam pokaże
słownik gestów: http://www3.uah.es/meleuah/diccionario_gestos/#
chodzi o te, które w polskiej przestrzeni nie występują, albo używamy odmiennych. nie mamy gestu na pokazanie, że gdzieś jest tłok, mnóstwo ludzi; mamy inne gesty na pokazanie, że jesteśmy spłukani, albo że ktoś jest pijany itd.
to ważny element innej kultury