#berserk - strona 52

j.....3

konto usunięte 01.12.2015, 01:25:51

21

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

z.....s

konto usunięte 01.12.2015, 13:00:17 via iOS

2

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

j.....3

konto usunięte 01.12.2015, 13:11:55

3

@zeligauskas: ( ͡° ʖ̯ ͡°)

k.....u

konto usunięte 24.11.2015, 23:00:21

6

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

limerence

24.11.2015, 23:45:42

0

@kurokaeru: Eeeh, szkoda, że teraz, niedawno w sumie szukałem. Ale jakbyś znalazł to chętnie przygarnę.

n.....S

konto usunięte 25.11.2015, 00:04:44

0

@kurokaeru: jak coś to wołaj ( ͡° ͜ʖ ͡°)

l.....t

konto usunięte 24.11.2015, 21:50:15

12

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

Ama-gi

24.11.2015, 21:51:07

5

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

l.....t

konto usunięte 24.11.2015, 22:33:03

1

@orooo: ruszy, 342 chapter jeszcze nie przetłumaczony. Ja chyba poczekam jeszcze 2 lata dla pewności.

Uriziel

24.11.2015, 21:27:56

3

Dobra, to napiszę, bo widzę że nikt nie dodał jeszcze. Gutsowi zajęło 7 lat żeby przypłynąć j-----m statkiem na tę wyspę.
#anime #berserk

Adrian00

24.11.2015, 21:28:23

4

@Uriziel: Odyseja normalnie :D

L.....s

konto usunięte 25.11.2015, 13:59:03

0

@Uriziel: A może Berserk dzieje się w czasie rzeczywistym i Miura po prostu relacjonuje podróż Gutsa?

bastek66

24.11.2015, 17:34:26

3

Po siedmiu latach koniec Boatserka. Guts z ekipą stanęli na suchym lądzie #berserk #manga

bastek66

24.11.2015, 19:38:36

0

@jaqqu7: Na razie tylko o koreańczyków

jaqqu7

24.11.2015, 19:40:21

0

@bastek66: No nic trzeba poczekać te parę dni aż się pojawi translacja na Ang.

GeneralX

24.11.2015, 16:53:15

3

Nie wierzę... to chyba stał się jakiś cud w ostatnim rozdziale berserka.
#manga #berserk

bastek66

24.11.2015, 17:32:56

0

@Verkun: Tak

Gabishi

24.11.2015, 17:56:17 via Android

0

@GeneralX: wut, jakiego statku? Na jakim ty rozdziale jesteś? 200? A juz sprawdzałem czy nowy rozdział jest ;_;

Jimp

21.11.2015, 23:40:43

14

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

Jimp

21.11.2015, 23:40:01

11

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

kiciek

08.11.2015, 20:33:33

1

Kiedyś działała stronka berserkfan cośtam pl i były tam skany #berserk od evil genius przetłumaczone na polski. Parę lat temu strona padła i wszystko przepadło. Czy wiecie gdzie da się berserka po polsku? jakieś chomikuj? jakiś torrent? Ktoś z was ma?
#manga, ale wołam też #anime, bo może trafi się ktoś kto będzie wiedział.

Adrian00

08.11.2015, 20:46:14

0

@kiciek: Sprawdzę, czy czasem na dysku jeszcze nie mam :)

L.....s

konto usunięte 09.11.2015, 07:25:26

0

@kiciek: Bardzo dobra stronka to była. Mieli jakąś awarię czy hack, ale skanlacje poszły się walić. Na MangaLib są jakieś tłumaczenia Berserka.

Jimp

07.11.2015, 22:26:06

24

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

n.....S

konto usunięte 03.11.2015, 15:57:31

15

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

n.....S

konto usunięte 28.10.2015, 16:17:52

16

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

n.....S

konto usunięte 24.10.2015, 00:19:17

15

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

n.....S

konto usunięte 22.10.2015, 23:19:18

11

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

wykopowy_on

22.10.2015, 23:48:30

0

@norypS: Zawsze się zastanawiam co siedzi takim ludziom w głowach...

s.....s

konto usunięte 04.10.2015, 01:01:17

1

Ktoś jeszcze oprócz mnie czeka na Gutsa?
#berserk #manga

s.....s

konto usunięte 05.10.2015, 20:39:10

0

@wykopowy_on: to bym się zestarzał czekając na JPF...

s.....2

konto usunięte 05.11.2015, 21:43:33

0

@szatkus: a tak umrzesz ze starosci

SymbiotX

03.10.2015, 21:47:47

16

Chyba jedno z niewielu openingów, których nie przewijam nawet o sekundę.
#anime #berserk

SymbiotX - Chyba jedno z niewielu openingów, których nie przewijam nawet o sekundę.
...

Blaskun

03.10.2015, 22:13:35

4

@Adrian00: To by lepiej pasowało

D.....7

konto usunięte 04.10.2015, 07:59:19 via Android

3

To anime miało klimat, a manga jest bardzo mroczna, szkoda że autor ma problemy psychiczne, jestem ciekaw czy ogóle skończy serię

wykopowy_on

22.09.2015, 22:29:52

16

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

dark_Globe

22.09.2015, 13:41:35

13

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

wykopowy_on

11.09.2015, 18:23:21

16

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

Ama-gi

11.09.2015, 18:56:14

0

@wykopowy_on: Nowe chaptery są.

wykopowy_on

11.09.2015, 19:06:40

1

@Ama-gi: Ja czytam mniej więcej na bieżąco z polskim wydaniem, więc do tych nowych rozdziałów dojdę za parę lat :P

limerence

04.09.2015, 17:23:38

2

Dawno temu istniała strona berserkfan.info, a na niej dostępny był w miarę porządnie przetłumaczony na polski Berserk. Ktoś coś wie, co się z tą stroną (i forum) stało? Bo jeśli chodzi o samo tłumaczenie, to chyba zdjęli je na prośbę tłumacza po tym, jak JPF opublikowało swoją wersję.
I tu się pojawiają kolejne pytania: czy jest opcja się jeszcze gdzieś do tych skanów dokopać w sieci? Kupiłbym wersję JPF, ale jakoś boję

L.....a

konto usunięte 05.09.2015, 08:02:55

1

@limerence: Kupuj. Ja sama mam cztery tomy.
O tłumaczenie się nie martw - tłumaczy pan Dybała, który jest chyba najlepszym polskim tłumaczem mang. Jak będziesz miał jakieś wątpliwości czy pytania, to zawsze możesz go zapytać na jego asku
przykład

przykład 2

O pierwszym tomie była dyskusja o "niewyraźnych" stronach, tu ludzie o tym piszą i masz zdjęcia, ale w kolejnych tomach tego problemu nie ma. Ogólnie do jakości wydań

limerence

15.05.2022, 16:13:55

1

@szczuronap: Haha, dzięki (ʘ‿ʘ)