28 listopada 2015 roku rozpocząłem w ramach przygotowań związanych z wyjazdem do RPA mój drobny eksperyment polegający na nauce używanego przez znaczącą część tamtejszego społeczeństwa języka afrikaans. Projekt trwał 11 tygodni (dokładnie 78 dni)...

16 czerwca 1976 ok. 20 000 czarnych uczniów zorganizowało protest w biednej, czarnej, dzielnicy Johannesburga- Soweto. Protest był przeciwko decyzji rządu RPA wprowadzającego język Afrikaans jako wykładowy także w szkołach dla czarnych. Policja otworzyła ogień i zginęło ok. 500 protestujących.

Fragment filmu na temat Południowoafrykańskiej Wojny Granicznej między RPA, a Angolą, która zakończyła się w 1990r. Widzimy żołnierzy Republiki Południowej Afryki podczas odprawy w języku Afrikaans i widzimy niechęć burskiego kaprala do mówiących po angielsku. Burowie są bardzo nacjolaistyczni.

Oto piosenka w Afrikaans (j. germański używany przez większość białych w Południowej Afryce) opowiada o przeżyciach żołnierzy powołanych do wojska Republiki Południowej Afryki w czasie Wojny Granicznej (1965–1989) . Wojna była między RPA, a Angolą, Mozambikiem i kilkoma innymi krajami. Napisy PL !!!

..."Interesują Cię „egzotyczne” języki takie jak na przykład arabski, chiński, japoński, turecki, tagalog czy afrikaans? A co powiesz na język "N I uu", język "bo" albo inne, których nikt nie tłumaczy?" Pamiętacie historyczny "dwumlask"?:)