Wszystko

Wszystkie

Archiwum

j.....b
j.....b
  • 7
Przebrnąłem przez Ace Attorney Investigations 2: Prosecutor's Path, postanowiłem że się podzielę przemyśleniami, bo emocje chyba już opadły ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Postaram się unikać spoilerów, TL;DR na dole.

Jestem zachwycony jakością tłumaczenia. Przez całą grę nie natknąłem się na nawet jedną literówkę, kiedy w takim Dual Destinies oficjalne tłumaczenie kilka razy raziło w oczy. Lokalizacja idealnie wpasowała się w klimat Trylogii, czego trochę mi brakowało w AAI,
j.....b - Przebrnąłem przez Ace Attorney Investigations 2: Prosecutor's Path, postano...
j.....b
j.....b
  • 6
Czasami mam wrażenie, że drużyna tłumacząca AAI2 odwaliła lepszą robotę niż oficjalni tłumacze Capcomu, nie dość że przetłumaczyli absolutnie wszystko, przechodząc przez obrazki, na modelach kończąc, to jeszcze ta drużyna zrobiła więcej niż tylko przetłumaczyła grę. Ona ją całkowicie zlokalizowała i wpasowała w realia poprzednich gier. Rozwaliły mnie te podśmiechunki z Capcomu ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#nintendo #aceattorney #ds
Pobierz j.....b - Czasami mam wrażenie, że drużyna tłumacząca AAI2 odwaliła lepszą robotę niż...
źródło: comment_Z3gGFGjTu0nf9I90PzlDu2ae5i2i8Mon.jpg
j.....b
j.....b
  • 7
Na /r/AceAttorney skończyło się ocenianie rozpraw z serii Ace Attorney i Ace Attorney Investigations przez internautów, które leciało dzień w dzień od 34 dni. Wyniki czasami były dość zaskakujące, ale nie trudno się domyślić czemu ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Ranking kolejnych rozpraw wygląda następująco, moje oceny zostawiam w nawiasach :)
I2-5 - 9.38 (?)
2-4 - 9.2 (10)
3-5 - 9.16 (10)
1-4 - 8.82 (7)
I2-4 -
j.....b - Na /r/AceAttorney skończyło się ocenianie rozpraw z serii Ace Attorney i Ac...
j.....b
j.....b
  • 6
1. Indeed, it is true that I was not at Lordly Tailor.
2. I had to leave to see about another vitally important job request.
3. I had known about the date beforehand, so I had this photograph readied.
4. My brilliant deduction was what informed me that the true culprit was Ron DeLite.
5. And thanks to the Key Card and Wallet, it was abundantly clear that he was there.
6.
j.....b - 1. Indeed, it is true that I was not at Lordly Tailor. 2. I had to leave t...
j.....b
j.....b
  • 11
OMG
ACE ATTORNEY 6 POTWIERDZONE NA ZACHÓD
COOOOOOOOOOOO @_@
Są też i pierwsze skany, ale niewiele można z nich wywnioskować, trzeba poczekać do trzeciego kiedy zaktualizuje się strona. Widać, że AA6 będzie chodzić na silniku podobnym do AA5 i... chłopca z Magatamą. ᶘᵒᴥᵒᶅ
Klan Feyów bardziej rozbudowany niż myśleliśmy confirmed? :O
Phoenix Wright wygląda, jakby w tej grze "shit just got serious". Czy zostanie podchwycony wątek z
Pobierz j.....b - OMG ACE ATTORNEY 6 POTWIERDZONE NA ZACHÓD COOOOOOOOOOOO @_@ Są też i pie...
źródło: comment_1eqFRDcmfbMSSq0C5RPdKIvUJhcijWjJ.jpg
j.....b
j.....b
  • 17
Skończyłem całą trylogię Phoenixa Wrighta po raz drugi. Zajęło mi to 42 godziny z minutami, podejrzewam że gdybym nie pamiętał niektórych trudnych miejsc, zajęłoby mi to koło 50-60 godzin.
Rozwaliłem wszystkie 14 rozpraw i muszę stwierdzić, że…
Jestem zachwycony.
Wszystkim. Muzyką. Postaciami. Klimatem. Nawet jakością portu. Te dodatkowe piksele dużo dają. Dzięki nim Dahlia Hawthorne wyglądała jeszcze bardziej uroczo niż na DSie, Mia Fey wcale nie ma twarzy z serii „jestem postacią
j.....b - Skończyłem całą trylogię Phoenixa Wrighta po raz drugi. Zajęło mi to 42 god...
Izeer
Izeer
  • 2
@joookub: Właśnie skończyłem ostatnią sprawe w Justice for all, i mnie wgniotła. Atmosfere pod koniec można było kroić nożem xD
No i zacząłem Trials and tribulations, więc dalej nie czytałem bo spoilery. Ale cała seria jest genialna, od jakiegoś czasu gram tylko w to, i to późnymi wieczorami, wsiąkam w klimat każdej sprawy.
No i Maya jest najlepsza, chociaż Franziska na pożegnaniu była aww xD