zmarly69 zmarly69 01.11.2016, 11:17:26 4 + Ej murki skąd się wzieło powiedzenie - Wiem co jest pięć. ktoś coś? Wiem że to oznacza dać radę ale jakie jest pochodzenie tego zwrotu?#jezykpolski #trudneslowka #polskirap #kiciochpyta
Inflancki Inflancki 01.11.2016, 11:51:49 1 + @zmarly69: Znaczy, w języku rosyjskim jest:1) Ни в пять, ни в десять http://folklor.academic.ru/1201/Нивпятьнив_десятьAni w 5, ani w 10 - dysharmonia.2) С пятого на десятое. http://phraseologiya.academic.ru/929/%D1%81_%D0%BF%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B5 Z piątego na dziesiąte - niekonsekwentnie, dysharmonijnie.Etymologia również nie wiadoma.
zmarly69 zmarly69 01.11.2016, 00:45:57 2 + źródło: comment_y9quP1qDiAuF5nkAZJMHxciuTpF4uArj.gif Pobierz
zmarly69 zmarly69 31.10.2016, 19:02:30 5 + wiedzieliście że w #rosja mają takie "progi zwalniające" przed przejazdami #stopxam
Aryo Aryo 31.10.2016, 19:36:33 0 + @zmarly69: Te progi nie są przypadkiem tylko na trasie szybkiej linii kolejowej Petersburg - Moskwa, bo oszczędzali na wiaduktach?
zmarly69 zmarly69 31.10.2016, 18:53:58 28 + #logikarozowychpaskow #heheszki źródło: comment_HRhBBPmJrlgKU5uwZIGORTJEwLNQkcnU.jpg Pobierz
#jezykpolski #trudneslowka #polskirap #kiciochpyta
@zmarly69: co
1) Ни в пять, ни в десять http://folklor.academic.ru/1201/Нивпятьнив_десять
Ani w 5, ani w 10 - dysharmonia.
2) С пятого на десятое. http://phraseologiya.academic.ru/929/%D1%81_%D0%BF%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B5
Z piątego na dziesiąte - niekonsekwentnie, dysharmonijnie.
Etymologia również nie wiadoma.