Idiom na dziś:
rattle someone's cage
rattle someone's cage
@Odcien_Trawiastego: - Here's and advice, Timmy: you don't want to rattle his cage. Just do whatever he asks you to do - said don Stanislao before sending the twelve-year-old to Marcial Maciel's office.
@Odcien_Trawiastego: So-called mother theresa of Calcutta rattled pope's cage, when she sold eight year olds to Vatican party instead of usual five year olds (with pigtails).
Idiom na dziś:
a blessing in disguise
a blessing in disguise
@Odcien_Trawiastego: Vatican paedophiles, putinists and money hoarders were at first trembled when pope Francis was elected. but later it became apparent, that it was a blessing in disguise.
@Odcien_Trawiastego: Death of John Paul II was a blessing in disguise for Polish society - the people were in grieve at first, but then cenzopapaism was born.
Zapraszam do kolejnego dnia zabawy #mirkoangielski
Każdy kto zaplusuje ten wpis dostanie następnego dnia nowe słówko do nauki. Osoby które nie chcą być jutro wołane , niech nie plusują tego wpisu.
Jeżeli
Każdy kto zaplusuje ten wpis dostanie następnego dnia nowe słówko do nauki. Osoby które nie chcą być jutro wołane , niech nie plusują tego wpisu.
Jeżeli
źródło: comment_1659184502ATzQa09Wia1kyHlXfwUhur.jpg
Pobierz@NoMoreTearsJustSmile mammal-ssak
@Meursault misery-nędza
@FidoRS Nuance-Drobiazg, szczegół
@Oski_28 As sober as a judge-zupełnie trzeźwy
@MMARS By hook or by crook-za wszelką cenę
@Meursault misery-nędza
@FidoRS Nuance-Drobiazg, szczegół
@Oski_28 As sober as a judge-zupełnie trzeźwy
@MMARS By hook or by crook-za wszelką cenę
@maxc razor-brzytwa
@Arthizo overhead-koszty stałe
@PoProstuFabian cautious-ostrożny
@DominiCanes stigmatized-piętnowany
@Arthizo overhead-koszty stałe
@PoProstuFabian cautious-ostrożny
@DominiCanes stigmatized-piętnowany
Idiom na dziś:
once in a blue moon
once in a blue moon
@Odcien_Trawiastego: raz na ruski rok
@Odcien_Trawiastego:
- Do you regret all these things you've done John?
- Once in a blue moon - polish pope answered
- Do you regret all these things you've done John?
- Once in a blue moon - polish pope answered
Zapraszam do kolejnego dnia zabawy #mirkoangielski
Każdy kto zaplusuje ten wpis dostanie następnego dnia nowe słówko do nauki. Osoby które nie chcą być jutro wołane , niech nie plusują tego wpisu.
Jeżeli
Każdy kto zaplusuje ten wpis dostanie następnego dnia nowe słówko do nauki. Osoby które nie chcą być jutro wołane , niech nie plusują tego wpisu.
Jeżeli
źródło: comment_1658579702KvJb0Q59WM72m5n3W0so6G.jpg
Pobierz@xFrustra sth is light years ahead-coś w bardzo dalekiej przyszłości
@kendzior333 Furtive-Potajemny, skryty
@wiesiu2 Call it quits-uważać sprawę za załatwioną
@donbrovsky Lull before the storm-cisza przed burzą
@Bozar86 By
@kendzior333 Furtive-Potajemny, skryty
@wiesiu2 Call it quits-uważać sprawę za załatwioną
@donbrovsky Lull before the storm-cisza przed burzą
@Bozar86 By
@Oski_28 whale-wieloryb
@mannoroth itinerary-plan podrózy
@booogus placid-łagodny
@zakowskijan72 advancement-postęp, polepszenie
@elune walnut-orzech
@mannoroth itinerary-plan podrózy
@booogus placid-łagodny
@zakowskijan72 advancement-postęp, polepszenie
@elune walnut-orzech
Idiom na dziś:
be on sb's back
be on sb's back
@Odcien_Trawiastego:
It would be much more appropriate if the local priest wasn't always on some boys' back
It would be much more appropriate if the local priest wasn't always on some boys' back
@Odcien_Trawiastego: John Paul II was on nobody’s back regarding pedophilia in church.
Zapraszam do kolejnego dnia zabawy #mirkoangielski
Każdy kto zaplusuje ten wpis dostanie następnego dnia nowe słówko do nauki. Osoby które nie chcą być jutro wołane , niech nie plusują tego wpisu.
Jeżeli
Każdy kto zaplusuje ten wpis dostanie następnego dnia nowe słówko do nauki. Osoby które nie chcą być jutro wołane , niech nie plusują tego wpisu.
Jeżeli
źródło: comment_1656246902MMqrMtHgOR5TWmXpqLgAt0.jpg
Pobierz@SztigarOlo I’m all ears-zamieniam się w słuch
@MagicznyChlopiec Implacable-Nieugięty, nieublagany
@szmeges Cumulative-Skumulowany, zbiorczy
@obludnik-rozi be on the verge of-być na krawędzi
@booogus leave my mark on sth-pozostawić po sobie
@MagicznyChlopiec Implacable-Nieugięty, nieublagany
@szmeges Cumulative-Skumulowany, zbiorczy
@obludnik-rozi be on the verge of-być na krawędzi
@booogus leave my mark on sth-pozostawić po sobie
Idiom na dziś:
bend over backwards
bend over backwards
@Odcien_Trawiastego: John Paul 2 had to bend over backwards to hide pedophilia in the church
@Odcien_Trawiastego: John Paul II was bending over backwards to hide the child abuse among other priests in Catholic Church.
Idiom na dziś:
the last straw
the last straw
@Odcien_Trawiastego: The case of Cardinal Wyszyński (a faithful servant and teacher of John Paul II) was the last straw, which may signal the end of the Catholic Church.
#rower: Jak się nie da jak się da, peugeot elan gt rocznik 67 dałem korbę sram red z zębatką rival 46t 12 sp, bb prime, przerzutka r7000, kaseta 11-46. Ratio 1, będzie do jazdy po irlandzkich zadupiach. hehe
źródło: comment_1655274608wrgxrVBzLlX2PJ3CI1RZuk.jpg
PobierzIdiom na dziś:
hit the sack
Przykłady użycia:
hit the sack
Przykłady użycia:
@Zgrywajac_twardziela proste dzisiaj
Idiom na dziś:
go back to the drawing board
Przykłady użycia:
go back to the drawing board
Przykłady użycia:
@Odcien_Trawiastego:
The face is not yellow enough. I'm afraid we need to go back to the drawing board.
The face is not yellow enough. I'm afraid we need to go back to the drawing board.
@Odcien_Trawiastego: Pope John Paul II needs to go back to the drawing board with his plan to catch wild, underage children.
Idiom na dziś:
do something for kicks
Przykłady użycia:
do something for kicks
Przykłady użycia:
@Odcien_Trawiastego:
- Just for kicks, John Paul II ( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°)ʖ ͡°) ͡°) little children ( ͡° ͜ʖ ͡°)
- Just for kicks, John Paul II ( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°)ʖ ͡°) ͡°) little children ( ͡° ͜ʖ ͡°)
To jest bardziej US czy UK English?
@Odcien_Trawiastego: tak jak @JudzinStouner pyta - fajnie jakbyś pisał gdzie z tych idiomów faktycznie korzystają, bo ponoć niektóre sformułowania mają bardzo odmiennie znaczenia ( ͡° ͜ʖ ͡°)
źródło: comment_1654067280uZ3fhtNg3Q5VU8mQFNHFA6.jpg
PobierzIdiom na dziś:
cut to the chase
Przykłady użycia:
cut to the chase
Przykłady użycia:
John Paul II used to cut to the chase when he was speaking about hiding pedophilia.
Idiom na dziś:
to add insult to injury
Przykłady użycia:
to add insult to injury
Przykłady użycia:
John Paul II added insult to injury hiding pedophilia in church
@Odcien_Trawiastego: o cholera a ja całe życie myślałem że to jest to add a salt to injury. Że sól do rany
Idiom na dziś:
the bottom line
Przykłady użycia:
the bottom line
Przykłady użycia:
@Odcien_Trawiastego: Przetłumaczenie "bottom line" jako "final result" jest sporym uproszczeniem, ma trochę szersze znaczenie.
Idiom na dziś:
to wrap ones head around sth
Przykłady użycia:
to wrap ones head around sth
Przykłady użycia:
Polecam idiom, bardzo przydatny w pracy, jak sie pracuje po angielsku.
Uzywasz jakiegos randomizera do tego, czy sam wybierasz na dany dzien?
Uzywasz jakiegos randomizera do tego, czy sam wybierasz na dany dzien?
to wrap ones head around sth
@Odcien_Trawiastego: to jest wersja Amerykańska. Brytyjska to: get your mind around sth
to be dog tired
@Odcien_Trawiastego: - said John Paul II to Marcial Maciel Degollado when he saw little Timmy passing out after a night of "having fun".