Mam problem z niektórymi kanji - nawet jeśli na wanikani czy w innym podręczniku rozpoznaję się szybko, to już w tekście czytanym, często przez ich mały rozmiar, wydają mi się nieczytelne i przynajmniej chwilę mi to zajmuje. Czy to normalne i bierzecie je czasem bardziej z kontekstu, czy kwestia oczytania i ogólnie lepszego poziomu języka? #japonski
Przyjdzie z czasem. Czym więcej poznasz złożeń i poćwiczysz czytanie tym łatwiej będzie rozpoznać kanji, nawet jeśli pojedyncze kreski nie są dobrze widoczne.
Poranne trzęsienie już poszło w zapomnienie, dziś wiadomość dnia to śnieg. Pada w centralnej Japonii i nawet w Tokio.
Nie jest to coś oczywistego, wiele osób nie wie jak się zachować. Mimo, że przewidują 2 cm śniegu (a max 15) to wiele osób założyło łańcuchy czy gumowe nakładki na koła, a wczoraj gdy podano wiadomości były straszne kolejki w warsztatach przy wymianie opon na zimowe. Dwa lata temu widziałem kolesia w Tokio, który
@cojarobiezeswoimzyciem: główna różnica to ceny zakwaterowania. Wynajmując mieszkanie 1,5 h od centrum Londynu czynsz za podobnej wielkości lokal miałem 1,5x większy niż obecny 30 minut od centrum Tokio.
Obecnie w Tokio w #japonia trwa polski festiwal. Można zjeść bigos i inne polskie potrawy. Jest też budka z pysznymi polskimi pączkami. Jutro będę tam od około 16:00. Jakby coś to wołać !
@AvantaR No teraz to jest dramat, w pracy przez niecale 2 godziny wypijam 2 litry wody, a i to ledwo starcza, ale jakos da się przeżyć :) Rozglądalem sie za mieszkaniem, ale ostatecznie chyba przeniosę się do jakiegoś guest house gdzie wynajmę sobie pokoik. Wynajmowanie mieszkania na rok jest zbyt nieoplacalne bo trzeba na sam poczatek dużo kasy wydać na dodatkowe oplaty i ostatecznie z 50k jenów robi się 200k z
Z jednym sie kontaktowałem co ma pokoje za ok 60k z wliczonymi opłatami i jakas znizke teraz maja ze jak przynajmniej 3 miesiące będę to pierwszy miesiac za połowę.
@TenNorbert, druhu! Kartka dotarła i całkiem prawdopodobne, że wcześniej niż wczoraj. Wczoraj natomiast bankowo już była w skrzynce. Nie wiem czemu, ale łącząc pismo i zdjęcie owej autorki, da się odczuć niesamowitą sympatię lecącą tyle set kilometrów. Aż ma się ochotę nawiązać kontakt z tą dziewczyną.
Androidowy Google Translate radzi sobie szczątkowo, ale jestem w stanie mniej więcej odkryć co się kryje w wiadomości. Jestem w biegu, więc jeszcze pokombinuję i przycisnę tłumacza
@TenNorbert: Dzisiaj robotę znalazłem to pewnie od jutra się wezmę za szukanie mieszkania i pochodzę trochę po agencjach nieruchomości. Jak w Tokio to jeśli chcesz fajne widoki z wysokiego budynku bez płacenia 1600 jenów (Tokyo Tower) to spoko jest tenboudai w tochomae niedaleko Shinjuku. Jak na jakieś karaoke byś chciał skoczyć to jestem chętny :)
@AvantaR: Robota na śmieciarze :D Przy wynajmowaniu mieszkania trzeba często od razu wyłożyć kwotę 3x miesięcznego czynszu, co mi pochłonie dużą część oszczędności więc na razie praca jakakolwiek "jak by coś poszło nie tak". Chociaż wczoraj miałem interview i całkiem fajnie to wygląda. 15 dni w tygodniu , 9 godzin. Mówi mi, że jak by mi się kiedykolwiek jakaś impreza szykowała i wiedział bym że następnego dnia niekoniecznie dam radę
@TenNorbert shinkansenem przyjezdzasz, tak? Moze najlepiej sie spotkac w tym miejscu co we wtorek. Z kolegą jestem i ma znizki do karaoke na ueno wiec tam moglibysmy podjechac potem.
Podsumowanie moich wydatków do #japonia zanim jeszcze wyleciałem Bilety lotnicze - 1800zł JR Pass - 1700zł Noclegi na 18 dni - 3200zł Ubezpieczenie - 200zł
#japonski