albatros777
  • 1
Widzialem w kilku miejscach komentarze, ze "za jakis czas wszystko bedzie przetlumaczone". Czy byl jakis oficjalny komunikat potwierdzajacy takie przewidywania albo chociaz sugerujacy, ze sa takie plany? Czy moze #opiniazdupy ?
#netflix
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
L3NNY
  • 1
@albatros777: Podobno taką wiadomość dostała osoba, która prowadzi fanpage Netflix Polska na facebooku od polskiego supportu. Zresztą wydaje mi się, że wszystkie produkcje Netflixa (Netflix Originals) dostaną swoje tłumaczenie - tak jak Daredevil, Jessica Jones, BoJack Horseman, Orange Is The New Black etc.
  • Odpowiedz
L3NNY
  • 21
Od dzisiaj prowadzę na dysku google arkusz, na którym kataloguję ilość dostępnego contentu (oraz dostępności polskich napisów) na naszym Netflixie. Prowadzę to w sumie dla siebie, aby obserwować jak rozwija się w Polsce ta platforma, ale zainteresowanych zapraszam: http://bit.ly/NetflixPL_Arkusz

Wszystkie dane ze strony uNoGS.com - unofficial Netflix online Global Search

Zainteresowanych aktualizacjami arkusza zapraszam do śledzenia tagu #netflixpl lub #netflix
  • 9
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
albatros777
  • 0
@L3NNY: dzieki, szukalem czegos takiego

Co myslisz o tym aby oprocz procenta spolonizowanej zawartosci byl tez wskaznik procentowy wszystkich pozycji dostepnych w Polsce w stosunku do glownej bazy? Nie wiem tylko do czego powinien sie odnosic. Moze do bazy dla USA. Chyba jest najwieksza.
  • Odpowiedz
albatros777
  • 0
@Smoler: Rozumiem. Wiesz moze czy maja tez zwyczaj usuwania pozycji, na ktore wciaz maja licencje? Czy wygaszane jest tylko z przymusu to na co licencja sie w danym regionie skonczyla?
  • Odpowiedz
ziobro2
  • 2
mirki pomóżcie. Np shrek 1 jest ponoć z dubbingiem polskim. ale ja tam nie mam do wyboru polskiego. Jestem za granicą więc może coś sie j---e ? potwierdzicie jeśli faktycznie jest z dubbingiem
#netflix
  • 8
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
albatros777
  • 0
@adi2131: podobno on ale Czarnecki sugeruje, ze jednak Gowin.
Co wiecej, Wprost twierdzi, ze ministerstwa gospodarki i finansow maja zostac polaczone. w 2005 byla zagrwyka z Gilowska. Moze JarKacz to faktycznie ukryta opcja wolnorynkowa tak jak niektorzy sugeruja xD
  • Odpowiedz
sandal
  • 1
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 8
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Osiągnięcia