Wykop.pl Wykop.pl
  • Główna
  • Wykopalisko218
  • Hity
  • Mikroblog
  • Zaloguj się
  • Zarejestruj się
Zaloguj się

Popularne tagi

  • #ciekawostki
  • #informacje
  • #technologia
  • #polska
  • #swiat
  • #motoryzacja
  • #podroze
  • #heheszki
  • #sport

Wykop

  • Ranking
  • Osiągnięcia
  • FAQ
  • O nas
  • Kontakt
  • Reklama
  • Regulamin
PlayWay
Profil firmowy

PlayWay

Dołączył 12 lat i 1 mies. temu
  • Obserwuj
  • Akcje 101
  • Znaleziska 11
  • Mikroblog 90
  • Obserwujący 11
  • Obserwowane 5
PlayWay
PlayWay 25.02.2017, 05:15:28
  • 7
Prezentujemy wyniki wczorajszego rozdajo!

http://www.wykop.pl/wpis/22454537/dzis-punkt-w-poludnie-premiere-bedzie-miala-nasza-/

1. @zwk-
2.
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

D.....k
konto usunięte 25.02.2017, 09:24:06 via Android
  • 1
@PlayWay uooo ale super
  • Odpowiedz
zwk-
zwk-
25.02.2017, 10:14:21
  • 1
Dzięki! Pierwsze wygrane rozdajo (ʘ‿ʘ)
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay 24.02.2017, 05:52:38
  • 2715
Dziś punkt w południe premierę będzie miała nasza najnowsza gra: 911 Operator! Dla zainteresowanych link do sklepu Steam tutaj:

Steam 911 Operator

Z okazji premiery organizujemy #rozdajo ! Każdy, kto zaplusuje wpis ma szansę na kod do gry. Mamy do rozdania 5 sztuk! Wyniki podamy jutro rano.

  • 62
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

PlayWay
PlayWay
Autor
24.02.2017, 05:58:50
  • 0
@PradziwyMirek: O 12:00 będzie wszystko jasne, nie możemy pisać o tym wcześniej ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
24.02.2017, 06:04:10 via Android
  • 2
@PradziwyMirek takie informacje to już są ściśle tajne ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
24.02.2017, 09:45:49 via Android
  • 0
@llllllllllllllllllll przejrzałeś nas ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
v.....l
v.....l
konto usunięte 23.02.2017, 19:15:22
  • 1214
Czołem przyjaciele!
Już jutro swoją premierę ma gra 911 Operator ukazująca trudy pracy osób odpowiedzialnych za przyjmowanie zgłoszeń alarmowych.

Za grę odpowiedzialne jest polskie studio Jutsu Games, a sama produkcja, ufundowana na Kickstarterze, zdobyła nagrodę dla najlepszej gry Indie na Digital Dragons 2016. Wydawca gry jest @PlayWay :)

Nasze wrażenia z wersji alpha możecie przeczytać tutaj: http://vg24.pl/911-operator-pierwsze-wrazenia/ a już niedługo - recenzja pełnej
v.....l - Czołem przyjaciele!
Już jutro swoją premierę ma gra 911 Operator ukazująca...

źródło: comment_92qdsrvii5nvI8p2HEhW6J7IqM7MiE3S.jpg

Pobierz
  • 45
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

PlayWay
PlayWay 23.02.2017, 20:50:26
  • 4
W oczekiwaniu na premierę zachęcamy do zapoznania się z fanpagem, gdzie można pooglądać wiele materiałów z gry:

Klik

@jeloo:
Ceny niestety jeszcze nie możemy podać, może ona się zmienić w ostatniej chwili
  • Odpowiedz
brusilow12
brusilow12
05.02.2017, 10:09:45
  • 756
Tonący aliancki statek widoczny w peryskopie niemieckiego okrętu podwodnego

#fotohistoria #ciekawostki #2wojnaswiatowa
brusilow12 - Tonący aliancki statek widoczny w peryskopie niemieckiego okrętu podwodn...

źródło: comment_rlILCWhzR2GHTxbfrAN9N8mlzSRYHLPn.jpg

Pobierz
  • 31
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

PlayWay
PlayWay 05.02.2017, 15:06:12
  • 5
Jeśli ktoś lubi takie klimaty, to właśnie pracujemy nad symulatorem UBOOTów. Tutaj link do Steama, można sobie dodać do wishlisty ( ͡° ͜ʖ ͡°)

klik
  • Odpowiedz
wytrzzeszcz
wytrzzeszcz
14.01.2017, 23:47:17
  • 1
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

PlayWay
PlayWay 15.01.2017, 07:16:03 via Android
  • 0
@wytrzzeszcz przekazane developerowi. Wkrótce błąd będzie naprawiony
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay 29.12.2016, 08:06:27
  • 16
Być może ktoś chciałby sobie dodać do wishlisty tytuły, które wkrótce wydajemy:

1. UBOOT

Uboot to symulator łodzi podwodnej z czasów II Wojny Światowej, a jednak inny niż wszystko, co widzieliśmy do tej pory. Jest to Survival Sandbox z mechaniką gry podobny do Fallout Shelter. Jego głównym tematem jest życie żołnierzy niemieckich, jak w filmie Wolfganga Petersena - Das Boot. Łódź jest ich domem, ale może stać się ich grobem w każdej chwili.

UBOOT
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

PlayWay
PlayWay
Autor
29.12.2016, 08:14:50
  • 2
@Mald: Na UBOOTa trzeba kilka miesięcy poczekać, prawdopodobnie drugi lub trzeci kwartał 2017.
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
29.12.2016, 09:56:36
  • 0
@TymRazemNieBedeBordo: Traina tworzy Si7 Studio, Car Mechanikiem zajmuje się Red Dot Games
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
29.12.2016, 10:47:36
  • 0
@interpolacja_liniowa: Będzie też planszówka ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay 28.12.2016, 10:28:23
  • 1
Być może ktoś chciałby sobie dodać do wishlisty tytuły, które wkrótce wydajemy:

1. UBOOT

Uboot to symulator łodzi podwodnej z czasów II Wojny Światowej, a jednak inny niż wszystko, co widzieliśmy do tej pory. Jest to Survival Sandbox z mechaniką gry podobny do Fallout Shelter. Jego głównym tematem jest życie żołnierzy niemieckich, jak w filmie Wolfganga Petersena - Das Boot. Łódź jest ich domem, ale może stać się ich grobem w każdej chwili.

UBOOT
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

PlayWay
PlayWay 08.12.2016, 09:19:46
  • 8
Ogłaszamy wyniki wczorajszego #rozdajo!

Do wygrania były klucze do dema Agony.

Agony na Kickstarterze
Agony na
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

PlayWay
PlayWay
Autor
08.12.2016, 09:32:55
  • 0
@psemcio: Gra dopiero powstaje, to jest demo specjalnie zrobione dla wspierających na Kickstarterze, żeby pokazać postęp prac.
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay 07.12.2016, 07:28:35
  • 88
Pozostały ostatnie trzy dni, żeby wesprzeć nasz projekt gry Agony na kickstarterze!

Kickstarter Agony

Agony na Steamie

Dla
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

PlayWay
PlayWay
Autor
07.12.2016, 09:00:04
  • 1
@Mr_Swistak: Dzięki za info!

Poprawiony link:

Kickstarter Agony
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
07.12.2016, 12:40:45
  • 1
Obiecany dodatkowy kod:

  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay 23.11.2016, 10:16:23
  • 6
Prezentujemy wyniki wczorajszego #rozdajo ! Rozdawaliśmy demo Agony wydane dla wspierających z okazji przekroczenia minimalnej kwoty na Kickstarterze.

wczorajszy wpis

Klucze do dema Agony otrzymują:
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

PlayWay
PlayWay
Autor
23.11.2016, 10:28:22
  • 0
@Goryzol @Szeeto @Smagok

Dajcie znać jak odblokujecie wiadomości!
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay 22.11.2016, 06:51:34
  • 1126
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 48
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

PlayWay
PlayWay
Autor
22.11.2016, 08:46:53
  • 1
@Zorak: Powinno pociągnąć. Poniżej szacowane wymagania minimalne:

System: Windows 7 lub nowszy
CPU: AMD Phenom II X4 955 - 3.2 GHz
GPU: Radeon R9 200 Series lub Nvidia GeForce GTX 660
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
22.11.2016, 09:20:59
  • 3
@sambarumba: Gra jeszcze nie wyszła. to jest zamknięte demo dla wspierających na Kickstarterze.
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
22.11.2016, 10:32:45
  • 1
@MrGreeneye: Opcja VR jest w jednym z wyznaczonych celów na Kickstarterze. Wszystko wskazuje na to że cel bez problemu będzie osiągnięty, więc będzie można pograć w VR ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
22.11.2016, 10:55:44
  • 3
@Perlo: Być może bez Kickstartera gra by nie powstała, lub byłaby mniej dopracowana. Kickstarter pozwala na sprawdzenie czego ludzie oczekują. Działa to tak, że wspierający zawsze coś otrzymują w zamian, tak jak teraz na przykład demo, po premierze otrzymają pełną wersję. Jak widać po wynikach ludziom odpowiada taki układ.
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
22.11.2016, 16:15:44
  • 0
@srogie_ciasteczko: Z biblioteki nie zniknie, chyba że ktoś aktywuje pełną wersję.
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
22.11.2016, 16:29:13 via Android
  • 0
@nophp Jakbyś mógł to daj znać na PW o co chciałbyś zapytać i na który adres wysłałeś maila.
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay 14.11.2016, 07:38:25
  • 9
No to zaczynamy odliczanie ( ͡º ͜ʖ͡º) Wszystko wskazuje na to, że dziś osiągniemy cel 66 666$ w kickstarterowej zbiórce na grę Agony!

Agony Kickstarter

Jesteśmy zadowoleni z rezultatu - zebranie podstawowej kwoty w nieco ponad tydzień! A jeszcze 26 dni zbiórki przed nami.

  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

PlayWay
PlayWay
Autor
14.11.2016, 09:38:28
  • 0
@JoyOfCarnage: Niedługo będzie taka opcja, dla wspierających będzie wypuszczone demo.
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay 09.11.2016, 10:03:32
  • 5
Jeśli ktoś chciałby wesprzeć naszą grę, tutaj można głosować na 911 Operator:

Klik

  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

PlayWay
PlayWay
Autor
09.11.2016, 10:23:11
  • 0
@CKNorek: Jasne, będzie PL, ANG i kilka innych języków - GER, FRA, ESP, ITA
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
09.11.2016, 10:32:39
  • 1
@CKNorek: Wiele osób nad tym pracuje. Nowinki od developerów mozna śledzić na Facebooku:

Facebook
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
09.11.2016, 10:50:28
  • 0
@spidero: Dzięki!
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
10.11.2016, 16:21:21
  • 0
@canto: Na przełomie 2016/17 wyjdzie wersja na Androida
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
11.11.2016, 07:12:31 via Android
  • 0
@canto będą! ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay 31.10.2016, 19:29:29
  • 8
Prezentujemy nasz kickstarterowy projekt!

Agony - gra, o której być może już słyszeliście. Survival Horror, który cieszy się dużym zainteresowaniem. Trailery miały ponad 5 milionów wyświetleń na Youtube! Kampania na kickstarterze, oprócz korzyści z finansowania gry umożliwi nam sprawdzenie, czy ludzie są zainteresowani naszą grą.

Tutaj link do kickstartera:

Kickstarter
  • 45
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

PlayWay
PlayWay
Autor
31.10.2016, 19:35:59
  • 1
@Perlo: Ciężko sobie wyobrazić lepszy sposób pozyskiwania inwestorów, niż właśnie Kickstarter. Ludzie portfelami wspierają projekty, które im się podobają. Na przykład gry.
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
31.10.2016, 19:37:53
  • 0
icjalnych mater


@Raffael: Gra jest już w bardzo zaawansowanym stadium. W linku na Kickstarterze pokazane są trailery.
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
31.10.2016, 19:57:15
  • 2
@TlustodupyBialorusin: Akcja na kickstarterze pełni kilka funkcji:
- sprawdzenie, czy gracze oczekują takiego produktu - gracze głosują portfelami
- powiększenie jej budżetu, co pozwoli na lepsze dopracowanie gry
- marketing - wiele osób usłyszy o grze, jeśli zbiórka się uda
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
31.10.2016, 20:05:05
  • 0
@TlustodupyBialorusin: Oczywiście że się mierzy. Jedno nie wyklucza drugiego. Zerknijcie ile gra już zebrała przez pół godziny. Na zachodzi jest trochę inna mentalność niż u nas.
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
10.11.2016, 16:29:16
  • 0
@canto: Nad Agony pracuje 11 osób

Co do budżetu - konkretnej kwoty niestety nie możemy podać ( ͡° ʖ̯ ͡°)
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
11.11.2016, 07:11:24 via Android
  • 0
@canto taka zbiórka na Kickstarterze to tylko mały dodatek do budżetu.
  • Odpowiedz
DanioPL
DanioPL
04.11.2016, 22:56:54
  • 1
@PlayWay: Na steamie widnieje data premiery 02.2017, prawda to czy jednak w listopadzie? :D
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

PlayWay
PlayWay 04.11.2016, 23:15:14
  • 0
Tak, premiera 911 Operator została przeniesiona na luty 2017
  • Odpowiedz

66

Agony - polski Survival Horror startuje dziś na kickstarterze!

Pokaż treści 18+

Agony - polski Survival Horror startuje dziś na kickstarterze!

Agony prezentuje najbardziej przerażającą wizję piekła w historii gier video.

PlayWay
z
kickstarter.com
dodany: 31.10.2016, 19:23:32
  • 20
  • #
    gry
  • #
    steam
  • #
    horror
  • #
    kickstarter
  • #
    agony
PlayWay
PlayWay
Autor
31.10.2016, 19:41:37
  • 2
@nihil_novi: Tam jest przeliczone również na USD. Na Kickstarterze można startować z kilku krajów, akurat została wybrana przez nas Kanada, dlatego kanadyjską walutę pokazuje jako główną.
PlayWay
PlayWay
Autor
31.10.2016, 20:27:05
  • 7
@qwert321: Zaczniesz swoją podróż jako udręczona dusza w głębi piekła, bez żadnej pamięci o swojej przeszłości. Próbujesz się stamtąd wydostać. To w takim wielkim skrócie ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Gra jest już w zaawansowanym stadium, zbiórka pokryje tylko część jej budżetu.
PlayWay
PlayWay
Autor
31.10.2016, 20:28:25
  • 0
@nihil_novi: Któryś kraj trzeba było wybrać, nie ma za tym jakiegoś wielkiego planu.
PlayWay
PlayWay
Autor
31.10.2016, 20:37:12
  • 2
@qwert321: Główna postać się skrada, w grze będzie też opcja wcielania się w inne demony.
PlayWay
PlayWay
Autor
31.10.2016, 20:53:04
  • 3
@qwert321: Jasne. Unreal Engine 4
PlayWay
PlayWay
Autor
01.11.2016, 09:12:16
  • 2
@kroxintu: Wiemy co robimy, to nie jest nasza pierwsza akcja na Kickstarterze. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
PlayWay
PlayWay
Autor
01.11.2016, 17:49:15 via Android
  • 0
@m2dman Ciężko mówić o wymaganiach sprzętowych na obecnym etapie.
Będziemy mogli wcielić się w 3 rodzaje postaci:
- Martyr (składanie się)
-Demon (walka)
-Eternal Soul (nieśmiertelna postać)
Jeśli zostaną osiągnięte odpowiednie kwoty (są ustalone progi na kickstarterze) będą dodane również dodatkowe postacie, oraz kilka różnych zakończeń.
PlayWay
PlayWay
Autor
02.11.2016, 20:34:18
  • 0
@m2dman: Na steamie będzie
Mega_Smieszek
Mega_Smieszek
21.10.2016, 05:43:38
  • 805
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 105
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

PlayWay
PlayWay 21.10.2016, 11:37:59
  • 0
Odpowiedz sobie na pewne zajebiście ważne pytanie i zacznij robić to co lubisz! Mamy podobne zainteresowania! ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay 20.10.2016, 05:07:54
  • 1655
Jesteśmy już z Wami przez ponad 3 lata, ale dopiero teraz postanowiliśmy zacząć aktywnie udzielać się na Mirko! Oczywiście nie przychodzimy z pustymi rękoma ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Kilka słów o nas: nazywamy się Playway i jesteśmy polskim producentem gier. Obecnie nasze 44 zespoły developerów w pocie czoła pracują nad ponad sześćdziesięcioma tytułami!

Tutaj nasza strona, jeśli ktoś chciałby
  • 47
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

PlayWay
PlayWay
Autor
20.10.2016, 05:45:19 via Android
  • 2
@AndresIniesta
Oczywiście! Chociaż nie możemy się nadziwić, że nikt jeszcze nie kazał usunąć konta ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
20.10.2016, 06:05:31 via Android
  • 30
@einz
45 zespołów developerskich, to jest kilkaset pracowników.
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
20.10.2016, 07:32:48
  • 0
@laza:

Trwają testy i gra jest cały czas poprawiana. Jeśli znajdziesz bugi możesz pomóc developerom wpisując je tu:
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
20.10.2016, 08:12:51
  • 1
@michok1984:

Tak, pracujemy!

Tutaj krótka wypowiedź o nowych tytułach, jest też kilka słów o mechaniku:

klik
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
20.10.2016, 08:15:38
  • 3
Tutaj jeszcze dla zainteresowanych nasze konto na Youtube:
Youtube
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
20.10.2016, 08:32:23
  • 0
@Wextor:
Pewnie, dla każdego zdolnego programisty znajdzie się miejsce.
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
20.10.2016, 09:04:18
  • 0
@DanioPL:
Premiera jest planowana na listopad, jednak nie ma jeszcze konkretnej daty.

Tutaj można śledzić newsy o 911:

klik
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
20.10.2016, 09:50:03
  • 1
@vg24_pl:
no elo ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
20.10.2016, 10:22:30
  • 1
@kalasznikowbumbumbum:

Większość samochodów jest nielicencjonowana (wymyślone nazwy własne)
C124 niestety nie ma, ale jest 560 SEC (W126) i 300 SL Gullwing.
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
20.10.2016, 11:14:52
  • 0
@Paratatamango:
Rozdajemy gold edition. To jest podstawka z kilkoma dodatkami.
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
20.10.2016, 12:18:30
  • 1
Może kogoś zainteresuje nasza najnowsza gra - Demolish & Build Company 2017. Premiera była wczoraj.
klik

Jeśli będzie duże zainteresowanie, być może zrobimy jakieś #rozdajo również z Demolishem w przyszłości.
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
20.10.2016, 12:24:52
  • 2
Jeszcze jedna sprawa organizacyjna, pojawiły się obawy, że mogą być problemy prawne, jeśli będziemy robić loterie/losowania, dlatego musimy napisać, że klucze będą rozdane pięciu osobom wśród plusujących. Zgodnie z zapowiedzią, jutro ogłosimy wyniki!
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay
Autor
21.10.2016, 09:39:08
  • 0
Wyniki ogłoszone!
wyniki
  • Odpowiedz
PlayWay
PlayWay 21.10.2016, 07:29:56
  • 2
@kameleonidas:

Prosimy o odblokowanie PW, wygrałeś w #rozdajo ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Grzabek
Grzabek
21.10.2016, 07:36:09
  • 0
@PlayWay: Jak on nie chce to ja chętnie wezmę ;>
  • Odpowiedz
  • <
  • 1
  • 2
  • Strona 1 z 2
  • >
  • PlayWay to jeden z czołowych producentów i wydawców gier komputerowych i mobilnych w Polsce.
  • Warszawa
  • http://www.playway.com/
  • damian@playway.com
  • Facebook

Osiągnięcia

  • Rocznica
    od 16.10.2022

    Rocznica
  • Gadżeciarz
    od 20.10.2016

    Gadżeciarz

Wykop © 2005-2025

  • O nas
  • Reklama
  • FAQ
  • Kontakt
  • Regulamin
  • Polityka prywatności i cookies
  • Hity
  • Ranking
  • Osiągnięcia
  • Changelog
  • więcej

RSS

  • Wykopane
  • Wykopalisko
  • Komentowane
  • Ustawienia prywatności

Regulamin

Reklama

Kontakt

O nas

FAQ

Osiągnięcia

Ranking