Axoi
  • 6
#zadanialingwistyczne #zagadkilingwistyczne #zagadkilogiczne

Tym razem wybrałam dosyć trudną zagadkę, tez pochodzi z etapu szkolnego olimpiady lingwistyki matematycznej z roku 2010/2011.

Poniżej znajdują się wyrażenia liczebnikowe po czuwasku* i ich polskie tłumaczenia w przypadkowej kolejności.

(a) pin te tăhărşĕr şirĕm şičĕ

(b) ikĕ pin te sakărşĕr vunvişĕ

(c) vunşičĕ kil

(d) vunşiččĕmĕš

(e) ultă laša

(f) ikĕ şim

(g) pillĕkmĕš

(h) tăvatšar şĕr allă

(i) pĕrre tăhhărmĕš

(j) şĕr te pĕr

(k) şiččĕšĕ
Axoi
  • 3
@Strus: Trzymam kciuki w rozwiązywaniu, mam nadzieje ze nie zaspojlerujesz sobie rozwiązań panów powyżej. ;)

@JakSieNiePodobaToZdynki: mam sporo trudniejszych. :D Zawołam gdy będę je dodawać. ;)

@winnux8: Prawie dobrze. :) ultşĕr sakărvunnă ultă to sześćset osiemdziesiąt sześć jak kolega @8211 trafnie zauważył. Do tego miałeś dwie literówki - trzy czwarte to vişşĕ tăvattămĕš, a po osiem to sakăršAr.

"Jak to jest zapisane w kluczu odpowiedzi, cytuję: Końcówki „-šer” i
Axoi
  • 4
#zagadkilingwistyczne #zadanialingwistyczne

Kiedy zauważyłam na mikroblogu dodawane przez @Almafater'a zagadki lingwistyczne przypominałam sobie o swoim hobby - zadaniach lingwistycznych. Będę je co jakiś czas dodawała na mikroblogu. Moimi źródłami są zadania z licealnej olimpiady lingwistyki matematycznej oraz ze zbioru zadań językoznawstwa, przekł., opr., adaptacja W. Gruszczyński, WSiP, Warszawa 1990, którego ksera jestem szczęśliwą posiadaczką. :) Z tego co wiem jest to jedyny wydany w Polsce tego typu zbiór zadań.

No ale
Axoi
  • 2
@almafater: Mogę się podczepić i też czasem wrzucać takowe lingwistyczne zagadki? Lingwistyka to takie drobne hobby dla mnie. :) Tylko moje będą nie kalamburami, anagramami a zadaniami stricie lingwistycznymi - typu dziesięć zdań w jakimś nieznanym zbytnio języku, dziesięć zdań po polsku, dopasować, posługując się jedynie tymi zdaniami przetłumaczyć. Początkowo bym brała je z olimpiady lingwistyki matematyczne, ze wcześniejszych lat, z poprzednich lat, potem ze zbioru zadań który mam w domu.
a.....r
  • 0
@Axoi: Dla mnie super! Jak zacząłem wrzucać zagadki logiczne jakiś czas temu, to liczyłem, że ktoś to też podchwyci, ale tak się niestety nie stało... Dlatego tutaj jestem zdecydowanie za :)
Axoi
  • 0
@almafater: Zacznę więc za jakąś godzinę od tego zadania, olimpiada lingwistyczna z roku 2010/2011. Jest wbrew pozorom bardzo proste, odpowiedzi mam. W formie grafiki, przepisywanie szwedzkiego jednak nie jest zbyt wygodne... A wolę żeby układ tekstu i znaki się nie posypały. Da się to rozwiązać, jest proste nawet w porównaniu z większością, w sam raz na rozgrzewkę. :) Bedę do głównego tagu dodawać #zadanialingwistyczne dodatkowo.
źródło: comment_gTEFaZYj8mJIomyLzi85A5VkvCwuhLcl.jpg
Axoi
  • 2
Zostawiłam pendrive w szkole, znalazł się pół roku później, z moimi plikami, czymś dotyczącym wfistów i legalnym pliczkiem licencji na bodaj 100 instalacji Kasperskiego. Z czego wiem że wykorzystane jest najwyżej kilkanaście. :D Ale kasperky... jest jaki jest więc nie wiem czy #tylewygracczytyleprzegrac
Axoi
  • 0
@Colo99: Takich pliczków jest w sieci masa, starczy poszukać. I pewnie nawet aktualnych. Mozna googlać po 100-Workstation 1 year Educational License Pack, to mam. Swojego nie chce jednak udostępniać...
Axoi
  • 3
Czy poda mi ktoś stronę ka która szybko mogę wrzucić paczkę z plikami, koło 256 MB. To z czego zwykle korzystam nie działa, a trza kumplowi podesłać zdjęcia z jego osiemnastki.

Ładnie proszę o pomoc. :)
Axoi
  • 2
@tmh7: hej, dotarłam do Ciebie przez AMA o chorobie Hashimoto. Wczoraj dostałam diagnozę ją potwierdzającą, czy mogę Cie poprosić o odpowiedzi na kilka pytań? Jak uciążliwe jest leczenie? Jak uciążliwe są objawy? Który z nich wydaje Ci się być najgorszym, najbardziej przeszkadzającym? Czy leki mają mocne działania uboczne, jakie?
Axoi
  • 3
Ktoś na wykopie choruje na chorobę Hashimoto? Wczoraj dostałam diagnozę i chciałabym wiedzieć jak to jest... Niby przegooglałam, ale chciałabym jeszcze z kimś porozmawiać i się dowiedzieć, czegokolwiek. Uciążliwość? Co jest najgorsze? Cokolwiek...
JesterRaiin
  • 1
@Axoi:

Nie chcę cię w błąd wprowadzać - wiesz, nauka idzie naprzód, a ja nie spędzam dni na wypytywaniu znajomków jak tam ich stan. ;]

Nie traktuj tego jako nie wiadomo jaki koszmar czy informację o tym, że coś z tobą jest koszmarnie nie tak. W porównaniu z tym, z czym ludzie muszą się borykać to to jest tak jakbyś po prostu potrzebowała suplementów diety. Zobaczysz, jak oswoisz się ze wszystkim,
Axoi
  • 1
@Paralotnia: Strasznie dziękuję za pamięć. :) Hm... I swoja drogą to się zgadza, dzięki temu również mnie zdiagnozowało. Teraz gdy łykam hormony jest dużo lepiej. Wcześniej... Tak, miałam depresje, tak można to określić.
Axoi
  • 0
@Marmite: Hm. Właściwie to po prostu chyba nie o to chodziło a o grubszą pewna aferę... Emocje rozpoznaje ze słów, ich doboru lub z czytania tekstu, w tym jestem świetna. Ale gdy ktoś sieci bez słów, mam problem. A z tym gościem... to jeszcze inna sytuacja była, na jego miejscu gdybym usłyszała coś takiego o nim zrobiłabym to samo. Na szczęście chyba poznał prawdę, nie wiem... Może mogę mieć jeszcze nadzieję.
Marmite
  • 0
@Axoi: W sumie to też nie wiem co by było lepiej wziąć. Ja studiuję informatykę bo to moja miłość już od dziecka, ale jak Ty "uwielbiasz gdy coś działa logicznie i dokładnie tak jak chcesz" no to jeszcze zostają układy cyfrowe. Cóż, masz jeszcze czas żeby się zastanowić ;)
Axoi
  • 1
@kj5: Wiem że wymaga, wiem że laguje, mimo że ten gatunek gier mnie nie fascynuje. Jakoś wolę cRPG... Szczególnie jeśli są w klimatach sf/postapo. :D
Axoi
  • 1
@JesterRaiin: Właśnie wydaje mi się że nie da rady, a szkoda, przyjemny nawet. Do ideału sporo brakuje, ale jeśli to głos jest czyimś fetyszem - każdemu prawie czegoś brakuje... A ta Maja która jest dostępna dosłownie rani moje nieszczęsne uszy. :(
Axoi
  • 6
Błagam o pomoc, mam problem, może ktoś z was mi pomoże. Mam Samsunga SGH-C260 taty. Po komórce przejechał samochód czego efektem jest rozlany ekran. Klawiatura, system, całość mi działa. Muszę na jutro zgrać wszystkie numery z karty telefony na sim nic nie widząc a z pamięci nie umiem tego zrobić... Jeśli ktokolwiek ma ten telefon - możecie mi podyktować sekwencję klawiszy które kolejno trzeba by nacisnąć?

Agata

Osiągnięcia