Zmieniono tytuł powieści Agathy Christie 'Dziesięciu małych murzynków'
Na żądanie potomka Agathy Christie we Francji zmieniono tytuł jednej z jej najpopularniejszych książek „Dziesięciu małych murzynków”, na „Było ich dziesięciu”. „Nie chcę by ten tytuł szokował” – powiedział James Prichard, prawnuk pisarki.
Wirtualnemedia_pl z- #
- #
- #
- 101
- Odpowiedz
Komentarze (101)
najlepsze
- A co to jest?
- Taka książka, której prawdziwy tytuł to...(nie napiszę panie moderatorze heh)
@groszek71: Ja pier....
Jeszcze ktoś pomyśli, że Nigger = Murzyn i będzie na poważnie kasował występowanie tego słowa w słowniku.
Także tytuł artykułu to jest całkiem z dupy. Wiadomo.
20:36
Adaś: Co to była za książka?
Profesor: Zaraz ... Pięć białych świnek
Adaś: A może dziesięciu murzynków?
Profesor: A tak
Adaś: Proszę ... Agatha Christie "Dziesięciu murzynków". Byczy kryminał.
//
oraz to, że:
//
Dodatkowo "nigger" to obecnie bardziej "czarnuch" niż "murzynek".
https://pl.m.wikipedia.org/wiki/I_nie_by%C5%82o_ju%C5%BC_nikogo
Jeden nie posłuchał glin i siedmiu zostało
Jadło obiad w Murzyniewie,
Wtem się jedno zakrztusiło -
I zostało tylko dziewięć.
Dziewięć małych Murzyniątek
Poszło spać o nocnej rosie,
Ale jedno z nich zaspało -
I zostało tylko osiem.
Rzekło osiem Murzyniątek:
Ach, ten Devon - to jest Eden,
Jedno z nich się osiedliło -
I zostało tylko siedem.
Siedem małych Murzyniątek
Chciało drwa do kuchni znieść;
Jedno się rąbnęło w głowę -
I zostało tylko sześć.