"YES. I'm a speedoholic" Jedna z lepszych reklam tego typu. (HEAD) holly_wykop holly_wykop z youtube.com dodany: 01.12.2010, 19:21:10 # swiat# speed# o# holic 6 Otrzymuj powiadomienia o nowych komentarzach Obserwuj dyskusję
i.....s konto usunięte 01.12.2010, 19:43:42 1 Od kiedy 95m/h == 95km/h? Chyba przegapiłem jakieś ważne wydarzenie.
holly_wykop holly_wykop 01.12.2010, 19:48:23 2 @ireks: to nie jest m/h tylko mph To znaczy: 1mph/h ~~ 1.609km/h, idąc dalej masz 95*1.609=152,855km/h A tłumaczenie jak tłumaczenia zawsze jakiś błąd się pojawi.
i.....s konto usunięte 01.12.2010, 19:50:25 -1 @holly_wykop: "1mph/h"? Żarcik przedni :) Choć oczywiście powinienem napisać mph a nie m/h bo w SI m to przecież metr.
ventka ventka 01.12.2010, 19:45:15 0 O :) Zaskoczyli mnie tą reklamówka... Myślałem że to kolejna reklama czegoś w stylu "Need for Speed" choć i ci mają coraz to wymyślniejsze spoty xD
holly_wykop holly_wykop 01.12.2010, 19:21:10 0 PS. Kto zna tytuł muzyki, która leci w tle - Podczas końcówki?
Komentarze (6)
najlepsze
to nie jest m/h tylko mph To znaczy: 1mph/h ~~ 1.609km/h, idąc dalej masz 95*1.609=152,855km/h
A tłumaczenie jak tłumaczenia zawsze jakiś błąd się pojawi.
Komentarz usunięty przez moderatora