Jidysz – język Żydów aszkenazyjskich, powstały ok. X wieku w południowych Niemczech na bazie dialektu średnio-wysoko-niemieckiego z dodatkiem elementów hebrajskich, słowiańskich i romańskich.
@snakeeater: W Niemczech też. Mój kolega jest policjantem w Brandenburgii. Tak na marginesie to opowiadał mi, że nigdy nie zdradza się z tym że jest Polakiem bo lubi sobie posłuchać jak niczego nieświadomi krajanie złorzeczą (hehe) na niemiecką Policję myśląc, że oni tego nie rozumieją. Zdradza się tylko czasami jak oddaje dokumenty - mówi że mina takiego delikwenta jest bezcenna. Także rada dla jadących do Niemiec (oczywiście nie w najbliższym czasie)
I #!$%@? błąd, bo jak żyjesz w innym kraju to #!$%@? minimum jest znajomość języka.
@Camilli: niestety, ale im starsze osoby wyjeżdżają, tym mniejsza szansa na nauczenie się języka w stopniu wystarczającym do swobodnej komunikacji. Mieszkałem trochę na obczyźnie i młodzi, poza totalnymi dzbanami, dla których 2+2=5, szybko łapali, a wśród starszych, zwłaszcza typowych Januszy i Grażyn, nauka języka szła opornie. Dużo w tym niestety winy mentalności pt. "na co mi
W nowym Jorku są społeczności, gdzie dzieciaki żyją tam od dziecka, a angielskiego uczą się dopiero jak mają może 16-18 lat. Tak bardzo izolują się od reszty - jak szkoła, to tylko z innymi żydami, jak praca, to w żydowskiej firmie.
@Zhai: Z tego co słyszałem to są różne społeczności ortodoksyjnych żydów, co ciekawe jedni uważają tych drugich za "tych dziwnych" :)
Z takich ciekawostek to w ortodoksyjnych społecznościach chłopcy prawie nie mają kontaktu z dziewczynami, do momentu, gdy idą na kilka... Spotkań, bo trudno to nazwać randkami, z kilkoma osobami. Ten jedyny/ta jedyna wybierani są po kilku "randkach", zaraz ślub, by tak w wieku ok 25 lat była już gromadka dzieci.
Komentarze (90)
najlepsze
@Camilli: niestety, ale im starsze osoby wyjeżdżają, tym mniejsza szansa na nauczenie się języka w stopniu wystarczającym do swobodnej komunikacji. Mieszkałem trochę na obczyźnie i młodzi, poza totalnymi dzbanami, dla których 2+2=5, szybko łapali, a wśród starszych, zwłaszcza typowych Januszy i Grażyn, nauka języka szła opornie. Dużo w tym niestety winy mentalności pt. "na co mi
Z takich ciekawostek to w ortodoksyjnych społecznościach chłopcy prawie nie mają kontaktu z dziewczynami, do momentu, gdy idą na kilka... Spotkań, bo trudno to nazwać randkami, z kilkoma osobami. Ten jedyny/ta jedyna wybierani są po kilku "randkach", zaraz ślub, by tak w wieku ok 25 lat była już gromadka dzieci.
Ale w Beverly Hills to jednak yiddish (づ•﹏•)づ
Komentarz usunięty przez moderatora
Komentarz usunięty przez moderatora