Wyjątek SPRAWDZA regułę!

Exceptio probat regulam in casibus non exceptis - łaciński zwrot, którego złe tłumaczenie wywołuje irytację u ludzi posługujących się logiką. Bo jeżeli wyjątek potwierdza regułę to znaczy, że: "prawda jest tym bardziej prawdziwsza jeśli czasami jest fałszywa"?

[wtfagain]

Zawsze mnie to wkurzało, bzdurne powiedzenie potwarzane bez zająknięcia i bez najmniejszego przebłysku myśli

[PanKogito]

@wtfagain: "Wyjątek potwierdza regułę." jest poprostu zdaniem nieprawdziwym.

[wtfagain]

@PanKogito: powtórzone 1000 razy staje się 'prawdziwe' ;)

[T.....e]

Jak wyjątek może coś sprawdzać? Efekt sprawdzenia może być albo pozytywny, negatywny albo nie dało się sprawdzić. Jeśli wyjątek potwierdza regułę to jeśli jest jakaś reguła to wyjątek od niej ją potwierdza.