@maniola196: Masz problemy z ekspresją w języku polskim. Musisz się podszkolić. Kto czyta? To pierwsze pytanie. Potem druga sprawa. Słowo "szlak" oznacza drogę, podróż, ścieżkę. Natomiast zapożyczone z niemieckiego "szlag" oznacza w tamtym właśnie języku nic innego jak "uderzenie" "cios"... zatem jak mówimy w polszczyźnie, że mnie szlag trafi, oznacza to ni mniej ni więcej co: Oby mnnie grom jasny strzelił, Albo: by mnie cios dosiągnął. Albo: #!$%@? mnie strzelił. Nie
Komentarze (165)
najlepsze
Komentarz usunięty przez moderatora
@LuznyJohn: Nie wierni - Pazerni.
W Polsce też tak powinni zrobić, więcej osób przychodziłoby do kościołów xD
Pytanie czy ktoś umie dobrze angielski i przełoży sprawę papie Franko czy ja mam to zrobić?
Komentarz usunięty przez moderatora