Porównanie dialogów wiedźmin 2019 netflix kontra 2002 polski serial - Borch 3K
Nigdy nie sądziłem, że kiedyś do tego dojdzie ale okazuje się, że jest sporo dialogów, nawet scen, które zrealizowane były lepiej w tym fatalnym polskim serialu z 2002 roku... https://www.serialowa.pl/236658/wiedzmin-serial-netflix-recenzja/
nocere z- #
- #
- #
- #
- #
- 345
- Odpowiedz
Komentarze (345)
najlepsze
Miejsce plastycznych opisów zajmują totalnie przeciętne obrazki, wspaniale napisane dialogi skrócono do niezbędnego minimum i pozbawiono stylizowanego języka, a wszystko,
Komentarz usunięty przez moderatora
Straszny chaos, głupie cięcia, pędzenie po łebkach przez fabułę. Czasem tak szybko chcieli upchać jak najwięcej że myślałem że siadłem na pilocie i przeskoczył mi serial o kilka minut do przodu. Postacie nie konsekwentne, brak logiki. Nagminnie zdarzało się że dana postać w 22 sekundzie ma zdanie A a w 23 ma już zdanie B, i nie zawsze te dwie sceny dzielił dłuższy okres.
Serial ratuje Henry (całkiem spoko z niego Wiedźmin) szkoda tylko że dali mu jedno Fuck na odcinek, zamiast świetnych, szyderczych dialogów z książki, Jaskier i sceny bitew.
A
@mathix: Ile? Tak z ciekawości, bo kompletnie nie z tej branży jestem i nie mam pojęcia ile taki 2 minutowy trailer moze kosztować.
Nie jest to superprodukcja i kultowa realizacja, ale poza paroma niedociągnięciami i jak człowiek przymknie oko na pewne detale, to ogląda się to mega przyjemnie :D
Porównywanie do naszych budżetowych produkcji jest kompletnie bez sensu.
Nasi to robią filmy i seriale gdzie się ciągle gada, bo dużo taniej jest kręcić 20-minutową scenę jak dwie osoby siedzą i gadają, niż sceny walki, CGI, choreografie, noce, deszcze, ujęcia z lotu ptaka, sto lokacji i masę innych rzeczy.
Olać
I to o wiele, zwłaszcza z gry aktorskiej i relacji międzi postaciami.
No a szczerze?
Kto poza Grażą Wolszczak, jest idealną Yen?
To jest Yen idealna, super cycki, ciemne włosy, i każdy z nas tak jen widzi, i też na tym CDPR budował postać :D
@Floyt:
@jabolsy:
Netflix wplata sagę w opowiadania i niestety przez to mocno je przycina. Mam wrażenie, że w następnym sezonie wszystko zwolni.
https://kultura.onet.pl/wiedzmin-co-w-polskim-serialu-bylo-lepsze-niz-w-produkcji-netfliksa/q94j8kp
Natomiast masz rację że gdyby przenieść polską obsadę (z dialogami) do świata Netflixowego mam wrażenie że serial byłby lepszy od tego co właśnie oglądam.
---
btw. trudno tez oceniać Netflix. Jeżeli chcieli wydać kolejny przeciętny/przyzwoity serial i zarobić na tym spore pieniądze, to wykonali kawał świetnej roboty. Natomiast jeżeli chcieli choć trochę dorównać poziomem do książek Sapkowskiego, lub do gry Dziki Gon... to wtedy nawalili na