Trump — jak się wymawia i co to znaczy? | Po Cudzemu #65

Trump to nie tylko nazwisko Donalda, ale także słowo, które znaczy… no właśnie, co? I czemu niektórzy wymawiają je przez „t” a niektórzy przez „cz”?

[teleimpact]

WTF???

[wykopsiesprzedal]

ale irytująca dziewucha, nuda i wszędzie wpychająca swój sztuczny image

[marcinxd7]

Co za glupota xD Poprawna Angielska wymowa xD

W Szkocji/Irlandii/wiekszosci Anglii mowia trUmp [zamiast trAmp lub czrAmp]. A nawet klipy ktore wkleila roznia sie akcentami w zaleznosci od regionu Ameryki, nowo-yorski bedzie mial "T" bardziej miekkie. Wiec kompletny bezsens

[h3lloya]

Jak po polsku to chyba trUmp, a nie trAmp, skoro pisze się przez u.

[h3lloya]

@h3lloya no dzięki za minusy, ale może mi ktoś napisze czemu niektóre litery mamy czytać tak jak amerykanie, a inne już nie?

[Obserwator_z_ramienia_ONZ]

@h3lloya tu jest wykop tu masz wszystko wiedzieć a nie zadawać pytania, dlatego dostales minusy.

[KonfederatZBaru]

Szczerze? Po angielsku mówię średnio (dogaduję się bez problemu, ale żadne tam c2, brakuje mi regularnej praktyki, zresztą angielskiego uczyłem się w 80% sam), czytam swobodnie - natomiast w życiu nie wymówiłbym jego nazwiska z "Cz" na początku. Serio, tak to się wymawia? Bo ja wyraźnie słyszę na początku "T".

https://www.youtube.com/watch?v=AE0U6sLJYG4
https://youtu.be/apZSdfxDmnE?t=2s

[K.....0]

@KonfederatZBaru: No ty chyba masz problemy ze słuchem ( ͡° ͜ʖ ͡°). Już w pierwszym filmie WYRAŹNIE słychać dokładnie to o czym mówi Pani.

[j.....o]

@KonfederatZBaru: Wszystko z tobą w porządku. Też miałem problem z wymową wielu słów - ba, nawet polskich! Dlatego podrzucam link do filmiku (a właściwie trzech) o alfabecie IPA:
https://www.youtube.com/watch?v=-e66ByetpDY
Angielskie i polskie t w większości przypadków zapisuje się w IPA praktycznie tak samo, więc twoje przeczucie jest całkiem dobre. Problem polega na tym, że każdy język ma minimalnie inaczej poprzesuwane samogłoski i spółgłoski na wykresach przedstawiających sposób wymowy danej głoski. Patrz

[Fugi88888]

BOSZE nei weżcie to nei moge jej #!$%@? nei trawie

[WuDwaKa]

Czyżby miała okazję znów zawitać na głównej po bardzo długiej przerwie za sprawą tego tematu ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[binturong]

@Islanderx:

[I.....x]

@binturong: teraz wszytko jasne

[zbiff]

Trudno jest uwierzyć, że cały ten jej kanał na YT miałby służyć czemuś innemu niż autopromocja autorki. Ani to ciekawostki, ani przydatne rzeczy, ani nawet nauka podstaw języka. Zakop.

[Destr0]

@zbiff: Przecież ona to nagrała bo fraza "Trump" jest wysoko w wyszukiwaniach.

[vateras131]

@zbiff:
Oglądam ją od czasu do czasu i jednak sporej liczby ciekawych rzeczy się dowiedziałem. Na początku serii uprzedzala, że to nie kurs języka angielskiego ale ma za zadanie zwrócić uwagę na różne popularne błędy i niuanse językowe.

[AppleDash]

ten hełm na głowie i te okulary zerówki - jak ja nie znoszę tej baby

[jarudzik]

@AppleDash: ...te komentarze ad personam - jak ja nie znoszę tego #!$%@? umysłowego.

[rol-ex]

@AppleDash: pokaz swoj, to tez ocenimy

[NadiaFrance]

To jest bardzo wartościowy kanał, subskrybuję go od dawna.

[I.....x]

@NadiaFrance:

[Grendal]

@NadiaFrance: daj sobie spokój z subskrypcją- Francuz nigdy nie nauczy się dobrze mówić po angielsku. To przez ich 'Rhhyy' oraz 'a dlaaaczeooo nie młówi Pan po fRhhanncuzsku??'
Ze o Agincourt juz nie wspomnę... ;)