Jak wymawiać nazwy ANGIELSKICH klubów piłkarskich?

Runej czy Runi? Menczester czy Manczester? O tym wszystkim w nowym odcinku Futbolove z gościnnym udziałem Arleny Witt :)

[rzadki_przypadek]

Ha, mam taką samą koszulkę :D

[lucknh]

@rzadki_przypadek: faktycznie rzadki przypadek

[kapsel22]

Jak się uczyć to tylko od Pana Szpakowskiego

[kargulasty]

Nie drażni was na babka?

[zbiff]

zbiff

@Thiago83: Widze, że troche nas jest

[anas_lex]

Bardzo fajny odcinek, mimo że z większością nazw problemów nie miałem to jednak czegoś się nauczyłem.

Szkoda tylko, że parówy zakopują

[kopytko1234]

Oglądałem czasem streamy z angielskiej ligi z angielskimi komentatorami, i oni niektóre nazwy inaczej wymawiali niż ta pani. Dlatego nie lubię jak ktoś próbuje być bardziej angielski od Anglika.

[Saitaver]

Witt jest dla mnie jakaś taka sztuczna. Już Gonciarz mówił, że nie ważna jest perfekcyjna wymowa. Wystarczy to, że mówisz zrozumiale.

[grenzoid]

@Saitaver: Zgasam zie. ;)

[Boska_Klaudia]

Jaki ten angielski jest p------y: Edinburgh -> Edynbra, Gloucester -> Gloszczer, O'shea z d--y ale to pewnie dlatego że to irlandzkie, to Wycombe -> Łykam, Leicester -> Lester, k---a dramat!

[cation]

@Boska_Klaudia: Eeno, Gloucester to się gloster czyta, a nie jakiś bulszit.

[porannewyciepsa]

Czemu jest w ang. tak że jak w nazwie jest T to jest ono pomijane?

[qwerte]

@porannewyciepsa: bo u Brytoli wszystko musi być inaczej.

[porannewyciepsa]

@porannewyciepsa: nie ma to jak dać minusa zamiast napisać odpowiedź

[DDshirt]

Panie Dominiku świetna robota!:) Już nie trzeba mówić " klub w którym gra Artur Boruc" tylko można poprawnie wymawiać Bournemouth ;)

[zbiff]

No żesz k*rwa mać, znowu ten "język między zęby". Zauważyłem, że wszyscy lektorzy w Polsce chcą być bardziej angielscy od Anglików. Tymczasem Wyspiarze mają ogromną dowolność w fonetyce i każdy mówi na swój sposób.
DLA PRZYKŁADU:
https://www.youtube.com/watch?v=_Ky7KqSxdfw (fragment w 1:38 po golu dla Bornemouth)
"Bornemouth are still in the game" - tak, krwa, komentator też wsadził "język między zęby".

Ps.
Ależ ona ma wk*rwiającą aparycję. Typowa belferka.

[gardan]

@zbiff: Ja tam słyszę "język między zębami", więc nie wiem, o co Ci chodzi. Poza tym - naprawdę, tak się unosić z powodu jakiejś babki nagrywającej filmy...