Nie mów "szukam" w Czechach
![Nie mów "szukam" w Czechach](https://wykop.pl/cdn/c3397993/link_CUMP8KUabXdria7dUuE1o1g68V4NVgTk,w300h194.jpg)
Artykuł podaje bardzo przydatną listę słów, które po czesku brzmią podobnie do polskich, ale znaczą co innego. Idealne przed wyjazdem do Czech na długi weekend!
![Od-nowa](https://wykop.pl/cdn/c3397992/Od-nowa_NtzETNBrCv,q52.jpg)
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 224
Artykuł podaje bardzo przydatną listę słów, które po czesku brzmią podobnie do polskich, ale znaczą co innego. Idealne przed wyjazdem do Czech na długi weekend!
Komentarze (224)
najlepsze
- No pewnie, przecież jak ja pierwszy raz usłyszałem, że auto to u was "samochód" to płakałem ze śmiechu. Jak to, że samo chodzi? Albo samolot! Jak to, że samo lata? Bez
Taką reklamę widziałem w 2004 w centrum handlowym w słowackim Popradzie :)
źródło: comment_UjOit0XYeOb1aSxvUs5gqNwG1EA919S3.jpg
PobierzNajbardziej bawi mnie ich określenie pieca - "piczka". I kiedyś będąc w jakimś barze chciałem zamówić pizzę. Było dość wcześnie rano i niestety pani z obsługi poinformowała mnie, że "pizzy nie będzie
Google translate w tej kwestii się zgadza:
http://translate.google.com/?hl=pl#pl/uk/piekarnik
sklep = piwnica
pivnica = piwiarnia
Kiedyś wpadłem w wizycie do koleżanki z Czech. Usiadłem w pewnym momencie z nią przy komputerze, bo coś jej tam chciałem w necie pokazać. Z przyzwyczajenia wpisałem google.pl i klikłem ot tak, by przełączyło mnie na polską wersję.
Po chwili koleżanka opluła cały monitor i wybuchła śmiechem. A wszystko to na widok słowa "Wyszukiwarka"
[/coolstory]