6 tłumaczeń 'Kruka" Edgara Allana Poe, czyli jak bogaty jest nasz język.
Jak dla mnie najlepszy jest przekład Barbary Beaupre. Może dlatego, że częściowo znam go na pamięć :)
GraveDigger z- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 41
Jak dla mnie najlepszy jest przekład Barbary Beaupre. Może dlatego, że częściowo znam go na pamięć :)
GraveDigger z
Komentarze (41)
najlepsze
Z tym tłumaczeniem to trochę jakby kopiować obraz olejny innymi technikami: ołówkiem, płaskorzeźbą albo kolażem fotografii. Inne narzędzia, więc wychodzi coś innego
Komentarz usunięty przez moderatora
Koment ten napiszę wierszem
Bo po tej lekturze