Czy istnieje język ukraiński?
W Internecie rozgorzała walka o status języka rosyjskiego. Ukraiński ma "być niby gorszy", bo jest podobny do polskiego, inni uważają że jest wiejskim dialektem języka rosyjskiego lub efektem wpływu języka polskiego na rosyjski. To też dyskusja o Ukraińskiej tożsamości.
Vhetman z- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 126
Komentarze (126)
najlepsze
Ja tam wole gadac po rusku (co odradzam we Lwowie), a paradoksalnie nawet ludzie mówiacy w 100 % po rusku czuja sie ukraincami!
Nikt juz im tej tozsamosci nie odbierze
BTW Taras Szewczenko pisał po rosyjsku...też :D tylko jego poezja była po Ukraińsku, a za to jej wpływ był ogromny
Nikogo jeszcze nie pobito za rosyjski. Czasem słyszę go w sklepach czy kawiarniach i nikt nie wzraca na to uwagi.
http://lemko.org/rzeczpospolita/rzeczpospolita9.htm
Komentarz usunięty przez moderatora
Poza tym taka cezura "500 lat" jest jakimś twoim widzimisię. Grek może powiedzieć, że jakie podstawy historyczne ma do istnienia ma Polska, skoro dopiero 1000 lat istnieje, co to jest przy Atenach.
Tak dla ciekawośći. Tak jak wspomniano w artykule Ukraina to polski wyraz.. i oznacza granicę.. teren przygraniczny.
Język ukraiński ma 10000 zapożyczeń z języka polskiego.. głównie te najważniejsze słowka codziennego uzytku. Zatem ukraiński to raczej wiejski dialek języka polskiego aniżeli rosyjskiego. Powiedz to ruskowi to się zagotuje ;d
Gdyby nie alfabet ukraiński byłby bardziej podobny do polskiego niż taki np. Kaszubski(ten prawdziwy Kaszubski)
@AvK: ta, bo na pewno w jezyku ukraińskim nie maja zapożyczeń z rosyjskiego :P
btw zgodnie z tym rozumowaniem to polski, angielski, francuski itd. są wiejskimi dialektami łaciny