[kultowa]

Ma ktoś może napisy do filmu "Krocząc wśród cieni" (A walk among the tombstones)? Ponoć były masowo usuwane i nie mogę ich dorwać.

#napisy #film #pytanie #kiciochpyta #nocnazmiana

[H.....y]

były masowo usuwane

@kultowa: WAT? A na jakiej podstawie?

[kultowa]

@Handy: Nie wiem, ale w pewnym momencie napisy niby były, a teraz na wszystkich stronach na jakich szukałam są usunięte. Są napisy właściwie w każdym języku tylko nie po polsku. Albo źle szukam.

[H.....y]

@kultowa: napiprojekt? Jak tam nie bedzie to watpie zeby bylo. Nie dam sobie reki uciac ale napiprojekt korzysta z kilku baz napisow.

[kultowa]

@Handy: To było pierwsze co próbowałam ;)

[H.....y]

@kultowa: grupahatak.pl ?

[kultowa]

@Handy: Nie ma.

[H.....y]

@kultowa: No to pobierz anglielskie.

Ostatecznie mozesz przetlumaczyc :)

[kultowa]

@Handy: Już dzisiaj i tak mi się odechciało oglądać po tym szukaniu ;) Poczekam aż pojawią się ponownie :)

Tłumacz ze mnie żaden ;)

[H.....y]

@kultowa: A tymczasem obejzyj cos innego :)

[kultowa]

@Handy: Tymczasem zadecydowałam, że idę spać ;) Miłej nocy :)

[H.....y]

@kultowa: Noc jeszcze mloda :)

[kultowa]

@Handy: Ja już spałam ;) Odpadłam z nocnej zmiany.

[H.....y]

@kultowa: Ja tez co tylko z lozka zlazlem :)

Co dzisiaj robimy?

[kultowa]

@Handy: Nie wiem jeszcze. Na pewno dłuższy spacer z psem, spotkanie z koleżanką i wieczorem jakiś film/serial :)

[H.....y]

@kultowa: Ja sprzatac musze, i nie ma mi kto pomoc :(

Wezmiesz mnie na spacer?