Wpis z mikrobloga

Glosariusz odlewniczy(polsko-niemiecko-angielski)

#glosariuszodlewniczy

Dzień 2:

Dział: stopy odlewnicze + ich teoria

Część 1:

1: Stop odlewniczy - Alloy(wymowa)/Legierung(wymowa)

Jednolita mieszanina szeregu pierwiastkow, który przynajmniej jeden jest metalem.

2: Składnik stopu odlewniczego - Alloying component/Liegerungsbestandteil

Liegerung - stop

bestandteil - składnik

3. Osnowa stopu odlewniczego - Metallic matrix / Grundmasse

Faza metaliczna, tworząca podłoże w strukturze stopów niejednorodnych

4: Struktura metalu - metal structure/Metallgefüge(Metallstruktur)

Metall - metal

gefüge - tekstura

Układ kryształów wchodzących w skład metalu/stopu

5:Faza - Phase(structural constituent)/Phase(Gefügebestandteil)(wymowa)

Jednorodna część układu metali, oddzielona od reszty układu powierchnią rodziału (granicą faz)

6:Struktura pierwotna - cast structure/Gußgefüge

Struktura metalu bezpośrednio po odlaniu

7:Struktura dendrytyczna - dendritic structure/ dendritisches Gefüge

Struktura stopu skrystalizowanego, którego szkielet stanowią dendryty

8:Dendryt - Dendrite/Dendrit

Kryształ o rozgałęzionej budowie choinkowej.

Dziś pojawią się także słówka dotyczące właściowści odlewniczych

Pozdrawiam :]
  • 2