[e.....z]

Czy też zauważyliście, że Ukrainki są poważniejsze od Polek?
tzn. powiesz im coś głupiego to zamiast ona coś głupiego odpowiedzieć to odpowiada poważnie, takie mądrości oczywiste.
#ukraina #tinder #ukrainki #randki

przejaskrawiony przykład z dupy:
przejdę po chaszczach i wpląta mi się trawa w buty
- patrz Ukrainko, słoma z butów mi wystaje
- e nie to normalne, że jak się idzie przez trawy to trawa przyczepia się do butów

[jaroslawt]

@eternalzz: Czy właśnie się przyczepiłeś o to, że obcokrajowiec nie kuma naszych idiomów i powiedzonek? Taka znajomość języka to lewel wyżej niż znajomość samych słówek.

[e.....z]

@jaroslawt: nie, to zły przykład dałem, tak o:
- patrz Ukrainko, słoma do butów mi naszła, widać teraz, że jestem biedak ze wsi, hehe
- e nie to normalne, że jak się idzie przez trawy to trawa przyczepia się do butów

[e.....z]

@stanley88: czu? nie czaję coś napisałe se

[p.....a]

@eternalzz: wynika to z tego, że nie czują się w 100% pewnie w obcym języku. Naucz się rosyjskiego to będą wyluzowane

[jaroslawt]

@eternalzz: Nadal powiedzenie "słoma z butów" jest naszym rodzimym powiedzonkiem i żaden obcokrajowiec tego nie zrozumie. Tak samo jak z angielskim u nas, niby wszyscy znają ale z idiomami jest już bardzo kiepsko. Ile osób wie, że "pada psami i kotami" oznacza w angielskim rzęsistą ulewę albo "pociągnąć czyjąś nogę" to że z kogoś żartujesz? Nawet tak proste jak "z góry dziękuję" może spotkać się z brakiem zrozumienia (bo niby o

[P.....c]

@eternalzz: to zaleta, a nie wada.

p0lki udają zabawne, ale ich poczucie humoru to jakieś wysrywy oskarak "hihi nie śmieszą mnie twoje żarty, ale masz ładną morde, wiec bede udawac ze jesteś zabawny hihihi. Ruchaj mnie oskar hihihi"

[e.....z]

@jaroslawt: nie, zły przykład dałem se, nie daję żadnych idiomów takich