[lewsky]

Zapraszam do kolejnego dnia zabawy #mirkoangielski



Każdy kto zaplusuje ten wpis dostanie następnego dnia nowe słówko do nauki. Osoby które nie chcą być jutro wołane , niech nie plusują tego wpisu.


Jeżeli ktoś zauważył błędne tłumaczenie lub zbyt proste słowo, proszę o zgłoszenie tego w komentarzu.



Miłego dnia! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[lewsky]

@ToKontoNieIstnieje Sycophant-Pochlebca
@Meursault Take everything but the kitchen sink-zabierać ze sobą dużo niepotrzebnych rzeczy
@Furion perennial-wieczysty, wieloletni
@pankupkazpupki adoration-uwielbienie
@mannoroth tight schedule-napięty harmonogram
@empe12 be bound to-być zobowiązanym do
@kendzior333 dip-zanurzać sie
@sk131 power plant-elektrownia
@Dybtas venomous-jadowity
@naatalii Blow one’s cookies-rzygać
@Dixieboy61 amphibian-płaz
@MagicznyChlopiec rubble-gruz
@szmeges Morose-Ponury, przyblity
@SztigarOlo demonstration-demonstracja
@xFrustra frizzy hair-kręcone włosy
@Shatter toad-ropucha
@okazakineko empathy-empatia
@RitmoXL holy mackerel-jasna cholera
@Bozar86 phlegmatic-flegmatyczny
@Infex Coerce-Zmuszać
@Kostexxx unfocused-rozkojarzony
@frisorovicz Put the cart

[lewsky]

@Odczuwam_Dysonans anxious-niespokojny
@Fejteu It’s a bit thick!-to już przesada!
@su1ik meager-skąpy, skromny
@PiotrasSNK to start from scratch-zacząć od zera
@MMARS rubble-gruz
@Czoko_Tubka dozen-tuzin
@druaskin Play the field-używać życia
@zakowskijan72 flute-flet
@kakagonzalez layman-laik
@AndrusZgc operate-obsługiwać
@elune Potion-magiczny napój
@walkers to allocate-alokować
@orfan xylophone-ksylofon
@Demonreborn Hit the hay-uderzać w kimono
@DK13 Sunday best-odświętne ubranie
@mt3pl stab somebody in the back-wbić komuś nóż w plecy/ zdradzić kogoś
@przem102 marital status-stan cywilny
@Govr uncover-odkryć
@drMuras abacus-liczydło

[lewsky]

@Sovelias it’s a piece of cake-to dziecinnie proste
@Nextnext Rectify-zrobić coś słusznego/naprawić coś
@ProtossTassadar Avarice-Skapstwo, chciwość
@yourgrandma raccoon-szop pracz
@jan0sik eye catching-przyciągający wzrok
@Puchacz94 Make a killing-obłowić się
@Huevos Alacrity-Ochota
@DungeonForDragon compost-kompost
@mateusz220 A piece of cake-bułka z masłem
@propi get my wires crossed-zagalopować się, nie zrozumieć się z kimś
@Dasad guidance-wskazówki
@Siwejajko to be in sb’s shoes-być na czyimś miejscu
@janykovsky cord-struna
@pabasroka Sth is worth doing-coś jest interesujące, warte zrobienia

[lewsky]

@zabiuszka93 bring something together-pogodzić coś ze sobą
@Glyndwr Good riddance!-Chwała Bogu, że sobie poszedł!
@walewskarpete123 lever-lewarek
@jarek-jarecki2 subdued-przygnębiony
@DDexter scraper-skrobaczka
@Tom_Ja Insatiable-Niezaspokojony
@marcelwks Play the field-używać życia
@kjedrus Straight from the horse’s mouth-z pierwszej ręki
@ufik78 recumbent-leżący
@Stinger336 larder-spiżarnia
@maxmaster0 lice-wszy
@damianx23x Incisive-Ostry, cięty,
@Dejwii92 to swot-wkuwać
@WodnySzajbus Put your money where your mouth is-przejdź od słów do czynów
@morifear bench-ławka
@xxxmen obedient-posłuszny
@czarnykurczak Sleep like a log-spać jak kamień
@gnewau coherent-zgodny

[lewsky]

@adi-badi Save your breath-szkoda słów
@Stojmaster As sober as a judge-zupełnie trzeźwy
@bohors appraisal-wycena
@baruram vie-rywalizować
@VenzQ Knell-Dźwięk dzwonu zwiastujacy smierc
@luk6xff strait-cieśnina
@Tommik enhance-wzmacniać
@tint36 register-zarejestrować
@zybyzy Have the guts-mieć odwagę, nie bać się
@koczis78 spring-sprężyna
@KorfekciaRZ faire policy-polityka wolnej ręki
@niezwykly_89 pram-wózek dziecęcy
@borwin Hit a man when he’s down-kopać leżącego
@spocona_tereska at that juncture-w tamtym momencie
@Yinv taser-paralizator
@Diarmad Bounce back-pozbierać się
@heam Brazen-Bezwstydny, bezczelny
@galbar bring something together-pogodzić

[lewsky]

@Bohunk headquarters-siedziba
@dziwneumniedziala entrepreneur-przedsiębiorca
@Silaqui laugh your ass off-śmiać się do rozpuku
@WillyWanker Bottoms up!-Do dna!
@mischa666 It’s a good bet that-to więcej niż pewne, że
@IceCold have access to sth-mieć dostęp do czegoś
@Marinero1 Lurid-Sensacyjny, szokujący
@zlimer refresh-odświeżyć
@Oomonatopeja sth is light years ahead-coś w bardzo dalekiej przyszłości
@Shocore gain an insight into-uzyskać wzgląd w
@Seinnteoir be cross the line-przekraczać granice
@Mortson_metinski_zadymiarz baker's dozen-trzynaście
@notting_writer1 Be in the background-pozostawać w cieniu

[lewsky]

@hazy Old chestnut-oklepany żart
@metsys_lodreip entrust (sb with sth)-powierzyć coś komuś
@Djkrk hazard-zaryzykować
@campainha it becomes to us-wypada, żebyśmy
@BialaKaszanka dilute-rozcieńczać, osłabiać
@Jugulator malicious-złośliwy
@Grollu liniment-mazidło
@maryndiusz leave my mark on sth-pozostawić po sobie znak na czymś
@MrEr due to-dzięki czemuś
@KrzycHa moreover-co więcej
@mihhu Smell a rat-wyczuwać podstęp
@John_Player_Special jargon-żargon
@hOloPL with a vengeanec-zawzięcie
@zgodny first come, first served-kto pierwszy, ten lepszy
@FaxFeller tissue-tkanka
@pejotlsd By the bye-nawiasem mówiąc
@monstrous it's

[neo78]

@lewsky: Spoko

[thority]

with a vengeanec-zawzięcie

@lewsky: vengeance

[zybyzy]

Zanim człowiek się znajdzie to nauczy się dodatkowych słów :)

[noob_biznesu]

@lewsky: da radę zrobić spację między myślnikiem a słowami? Kiepsko się to czyta jak jest tak zlane w jedność

[mroq]

Można poprosić o trudniejsze?

[r.....4]

@lewsky: