[Kempes]

#czytajzwykopem #heheszki

[EnderWiggin]

@Kempes: Ja powiem. Wodogłowie.

[Kempes]

@EnderWiggin No ale od czytania...

[rtfgrserdfvcfgg]

@Kempes: O królu złoty...

[EnderWiggin]

@Kempes: Szach mat. Żeby nie było - nie wiem kto to.

[adrninistrator]

@Kempes: bezbek, i to tłumaczenie xD nie rób wiecej

[Vladimis]

@Kempes: Ledwo z gorących zniknęło a ten już repostuje

[milionerro]

@Kempes: było

[T.....2]

@adrninistrator: Masz oryginał?

[adrninistrator]

@TomaszA2: wisi na 9gagu od kilkunastu godzin

[Dzikus_Z_Detroit]

@Kempes: Też znam taki przypadek

[maciusuper]

@Dzikus_Z_Detroit: "-Jeśli jesteś Waldkiem Kiepskim, wybierz 0
Mariolka: -Waldek jest zero xd"
wspaniały to był odcinek

[Rzuku]

i to tłumaczenie xD

@adrninistrator: Ojej, co za niedopatrzenie, tak diametralnie różne od oryginału, że połowa gier słownych umyka :v
@TomaszA2: Proszę ʕ•ᴥ•ʔ

[adrninistrator]

@Rzuku: mi nie chodzi o źle tłumaczenie, tylko tłumaczenie w ogóle. Przecież ten tekst po angielsku zrozumiałby moja 5 letnia chrześnica xDddd

[Rzuku]

@adrninistrator: No, po polsku pewnie też, więc nie wiem w czym problem. Chciałeś anglojęzycznemu znajomemu pokazać i musiałeś szukać oryginału, czy co?

[adrninistrator]

@Rzuku: tłumaczenie memów to zalowa

[Rzuku]

@adrninistrator: Czy ja wiem? Ani to nie niszczy treści mema ludziom bez kompleksu języka, ze zrozumieniem nie ma problemu, a i nie mój czas został zmarnowany. Nie widzę powodu by jakoś na to specjalnie pluć ( ͡~ ͜ʖ ͡°)

[adrninistrator]

@Rzuku: może będziemy tłumaczyli.piosenki Shakiry na polski? Polak śmieć to by z lektorem słuchał nie?

[adrninistrator]

@jajajaja2: lol

[SKYFander]

@jajajaja2: Daj mi się nacieszyć, że umi w angielski xD