[myszczur]

Ostatnio dużo się nasłuchałem języka Rumuńskiego i muszę powiedzieć, że to bardzo piękny język (jak każdy Romański), ale dodatkowo ma w sobie coś takiego, nie wiem jak to nazwać, swojskiego, jakby miał akcentowe naleciałości z języków słowiańskich. Ogólnie, w kwestii estetyki bardzo mi przypadł do gustu :) #rumunia #jezykrumunski

[szurszur]

le dodatkowo ma w sobie coś takiego, nie wiem jak to nazwać, swojskiego, jakby miał akcentowe naleciałości z języków słowiańskich

@myszczur: Tak też mam wrażenie, że sporo jest słowiańskich słów, ale na wiki pisało, że oni jak tworzyli obecny jezyk, to usuneli wiekszosc słowiańskich wpływów, bo wczesniej było ich bardzo dużo, że był to niemal jezyk słowiański.

[myszczur]

@szurszur: Trochę szkoda, ale mi bardziej chodziło o to jak Rumunii (i Mołdawianie, mimo, że to inny dialekt) wymawiają słowa, to jest takie swojskie, czyste - nie potrafię tego określić dokładnie.

[factoryoffaith_]

@myszczur: Mega dobrze się go słucha! Spędziłam ponad 4 miesiące w Rumunii i wcześniej przez 2 lata pracowałam otoczona Rumunami. Nigdy nie uczyłam się tego języka, ale kiedy zaczęłam mieć lekcje hiszpańskiego, zajęło mi dobrych kilka miesięcy, żeby odrzucić rumuński akcent i sposób czytania :D