[kot_gagarina]

Łapcie moje autorskie tłumaczenie piosenki Rafała:

Światła walą w deszczową ulicę
Ja nie śpiewam, po prostu kwiczę
Powiedz mi, że się mylę
Patrzę w neony, zostaję w tyle
Śpiewam historię
Muszę się trzymać
Poradzę sobie
Nie dam się zatrzymać
Poradzę sobie dobrze lub wcale
Daj mi zaśpiewać, nie mów "Ty pedale"
Tak, przejdę przez to, tak jak się przechodzi
Pozwól mi się dowiedzieć co mi nie wychodzi

Więc Kochanie, trzymaj się mocno
Wysoko nad ziemią, ja krzyczę głośno
Zabiorę cię do linii końca
Spróbuj nie dostać ze mną #!$%@?
Weź udział w konkursie i zaśpiewaj ładnie
Nie ma znaczenia, czy na scenie padnę
Przejdę przez to
I nie dotknę ziemi
Jestem piosenkarzem i wychodzę z cieni

Serce oddam, serce i duszę
Muszę zaśpiewać
Inaczej się uduszę
Wstanę
Wysoko w tony uderzę
Nie ma czasu się bać
Jestem w atmosferze
Podążaj za mną, moimi śladami
Nie jestem zagubiony, mknę za neonami
Strzelam w letnie niebo
Idę za swym talentem
Po prosta daj mi odejść, tak jak się odchodzi
Sam muszę zobaczyć, co mi nie wychodzi

Ja wezmę dzisiaj
Dla siebie świat cały
Nie zapytam was
"Co teraz pedały?"
Więc trzymaj się mocno
Polecimy w górę
Wpatrzeni w neony
Wyjaramy chmurę

#eurowizja #checheszki