[Wygrywka]

Słucham sobie piosenki #ladygaga i nie rozumiem. Co to znaczy "I heard one sine from above" bo według translatora sine to sinus. #angielski #pytaniedoeksperta

[kanapkizhajsem]

@Wygrywka: a ciekawa jestem

[oggy1989]

@Wygrywka: nie sine tylko sign (znak)

[Wygrywka]

@oggy1989 ale w tytule jest sine

[oggy1989]

@Wygrywka: hmmm... może ktoś się walnął jak pisał, bo sine nie ma sensu a sine i sign się wymawia tak samo

[v.....i]

@Wygrywka:

[Wygrywka]

@vvertoi a widzisz, teraz ma to sens. Dziękuję (｡◕‿‿◕｡)

[0Rhplus]

@Wygrywka: @kanapkizhajsem: Fala dzwiekowa w tym przypadku.

[Salido]

@Wygrywka: Tekst piosenki odnosi się do relacji Gagi z siłą wyższą[2][11]. Tytuł piosenki jest grą słowną, gdyż sine (czyli fala sinusoidalna) jest matematycznym znakiem dla dźwięku, a sama Gaga wyobraża sobie Boga jako taką falę[2]. Piosenkarka również przyznała, że tytuł odnosi się do tego, że muzyka była jej miejscem ucieczki od bólu[12]. W wywiadzie dla Zane'a Lowe'a powiedziała: „S-I-N-E, bo to jest fala dźwiękowa. Ten dźwięk z góry, to on mnie

[Wygrywka]

@Salido bardzo ciekawe. Dzięki :)